fix(machinery): do not use DeepL for Chinese Traditional

It doesn't support it and returns Chinese Simplified instead. See #9451
WeblateOrg · Jun 19, 2024 · c721aa5 · c721aa5
1 parent efe944b
commit c721aa5
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 5 additions and 1 deletion.
diff --git a/weblate/machinery/base.py b/weblate/machinery/base.py
@@ -366,7 +366,10 @@ def uncleanup_results(
 
     def get_language_possibilities(self, language: Language) -> Iterator[str]:
         code = language.code
-        yield self.map_language_code(code)
+        mapped_code = self.map_language_code(code)
+        if not mapped_code:
+            return
+        yield mapped_code
         code = code.replace("-", "_")
         while "_" in code:
             code = code.rsplit("_", 1)[0]

diff --git a/weblate/machinery/deepl.py b/weblate/machinery/deepl.py
@@ -33,6 +33,7 @@ class DeepLTranslation(
     max_score = 91
     language_map = {
         "zh_Hans": "zh",
+        "zh_Hant": "",  # Traditional Chinese not supported but would map to zh
         "pt": "pt-pt",
     }
     force_uncleanup = True