-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 790
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
65 additions
and
65 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,87 +1,87 @@ | ||
[CustomMessages] | ||
|
||
;Things we can also localize | ||
OptionalFeatures=Optional Features: | ||
OptionalFeatures=Opcionális lehetőségek: | ||
CompanyName=Thingamahoochie Software | ||
|
||
;Types | ||
TypicalInstallation=Szokásos Telepítés | ||
FullInstallation=TeljesTelepítés | ||
CompactInstallation=Kompakt Telepítés | ||
CustomInstallation=Egyedi Telepítés | ||
TypicalInstallation=Szokásos Telepítés | ||
FullInstallation=Teljes Telepítés | ||
CompactInstallation=Kompakt Telepítés | ||
CustomInstallation=Egyedi Telepítés | ||
|
||
;Components | ||
AppCoreFiles=A WinMerge kéreg fájljai | ||
Filters=Szûrõk | ||
Plugins=Bõvítmények | ||
Frhed=Frhed(Free hex editor) | ||
WinIMerge=WinIMerge(Image Diff/Merge) | ||
ArchiveSupport=Archive Support | ||
ShellExtension32bit=32-bit WinMerge ShellExtension | ||
Patch=GnuWin32 Patch for Windows | ||
AppCoreFiles=A WinMerge törzsfájljok | ||
Filters=Szûrõk | ||
Plugins=Bõvítmények | ||
Frhed=Frhed(Ingyenes hexa editor) | ||
WinIMerge=WinIMerge(Kép Eltérés/Egyesítés) | ||
ArchiveSupport=Archivum támogatása | ||
ShellExtension32bit=32-bit WinMerge helyi menü kiterjesztés | ||
Patch=GnuWin32 Patch a Windowshoz | ||
|
||
;Localization Components | ||
Languages=Nyelvek | ||
ArabicLanguage=Arabic menus and dialogs | ||
BasqueLanguage=Basque menus and dialogs | ||
BulgarianLanguage=Bolgár menük és párbeszédablakok | ||
CatalanLanguage=Katalán menük és párbeszédablakok | ||
ChineseSimplifiedLanguage=Kínai (Egyszerûsített) menük és párbeszédablakok | ||
ChineseTraditionalLanguage=Kynai (Hagyományos) menük és párbeszédablakok | ||
CroatianLanguage=Croatian menus and dialogs | ||
CzechLanguage=Cseh menük és párbeszédablakok | ||
DanishLanguage=Dán menük és párbeszédablakok | ||
DutchLanguage=Holland menük és párbeszédablakok | ||
FinnishLanguage=Finnish menus and dialogs | ||
FrenchLanguage=Francia menük és párbeszédablakok | ||
GalicianLanguage=Galician menus and dialogs | ||
GermanLanguage=Német menük és párbeszédablakok | ||
GreekLanguage=Greek menus and dialogs | ||
HungarianLanguage=Magyar menük és párbeszédablakok | ||
ItalianLanguage=Olasz menük és párbeszédablakok | ||
JapaneseLanguage=Japán menük és párbeszédablakok | ||
KoreanLanguage=Koreai menük és párbeszédablakok | ||
LithuanianLanguage=Litván menük és párbeszédablakok | ||
NorwegianLanguage=Norvég menük és párbeszédablakok | ||
PersianLanguage=Persian menus and dialogs | ||
PolishLanguage=Lengyel menük és párbeszédablakok | ||
PortugueseBrazilLanguage=Portugál (Brazíliai) menük és párbeszédablakok | ||
PortugueseLanguage=Portugál menük és párbeszédablakok | ||
RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs | ||
RussianLanguage=Orosz menük és párbeszédablakok | ||
SerbianLanguage=Serbian menus and dialogs | ||
SinhalaLanguage=Sinhala menus and dialogs | ||
SlovakLanguage=Szlovák menük és párbeszédablakok | ||
SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs | ||
SpanishLanguage=Spanyol menük és párbeszédablakok | ||
SwedishLanguage=Svéd menük és párbeszédablakok | ||
TurkishLanguage=török menük és párbeszédablakok | ||
UkrainianLanguage=Ukrainian menus and dialogs | ||
ArabicLanguage=Arab menük és párbeszédablakok | ||
BasqueLanguage=Baszk menük és párbeszédablakok | ||
BulgarianLanguage=Bolgár menük és párbeszédablakok | ||
CatalanLanguage=Katalán menük és párbeszédablakok | ||
ChineseSimplifiedLanguage=Kínai (Egyszerûsített) menük és párbeszédablakok | ||
ChineseTraditionalLanguage=Kynai (Hagyományos) menük és párbeszédablakok | ||
CroatianLanguage=Horvát menük és párbeszédablakok | ||
CzechLanguage=Cseh menük és párbeszédablakok | ||
DanishLanguage=Dán menük és párbeszédablakok | ||
DutchLanguage=Holland menük és párbeszédablakok | ||
FinnishLanguage=Finn menük és párbeszédablakok | ||
FrenchLanguage=Francia menük és párbeszédablakok | ||
GalicianLanguage=Galiciai menük és párbeszédablakok | ||
GermanLanguage=Német menük és párbeszédablakok | ||
GreekLanguage=Görög menük és párbeszédablakok | ||
HungarianLanguage=Magyar menük és párbeszédablakok | ||
ItalianLanguage=Olasz menük és párbeszédablakok | ||
JapaneseLanguage=Japán menük és párbeszédablakok | ||
KoreanLanguage=Koreai menük és párbeszédablakok | ||
LithuanianLanguage=Litván menük és párbeszédablakok | ||
NorwegianLanguage=Norvég menük és párbeszédablakok | ||
PersianLanguage=Perzsa mmenük és párbeszédablakok | ||
PolishLanguage=Lengyel menük és párbeszédablakok | ||
PortugueseBrazilLanguage=Portugál (Brazíliai) menük és párbeszédablakok | ||
PortugueseLanguage=Portugál menük és párbeszédablakok | ||
RomanianLanguage=Román menük és párbeszédablakok | ||
RussianLanguage=Orosz menük és párbeszédablakok | ||
SerbianLanguage=Szerb menük és párbeszédablakok | ||
SinhalaLanguage=Sinhala menük és párbeszédablakok | ||
SlovakLanguage=Szlovák menük és párbeszédablakok | ||
SlovenianLanguage=Szlovén menük és párbeszédablakok | ||
SpanishLanguage=Spanyol menük és párbeszédablakok | ||
SwedishLanguage=Svéd menük és párbeszédablakok | ||
TurkishLanguage=Török menük és párbeszédablakok | ||
UkrainianLanguage=Ukrán menük és párbeszédablakok | ||
|
||
;Tasks | ||
ExplorerContextMenu=Integrálás az Intézõ &context-menüjéhez | ||
IntegrateTortoiseCVS=Integrálás a &TortoiseCVS programmal | ||
IntegrateTortoiseGit=Integrálás a To&rtoiseGit programmal | ||
IntegrateTortoiseSVN=Integrálás a T&ortoiseSVN programmal | ||
IntegrateClearCase=Integrálás a Rational &ClearCase programmal | ||
AddToPath=&Add WinMerge folder to your system path | ||
ExplorerContextMenu=Integrálás az Intézõ &helyi-menüjébe | ||
IntegrateTortoiseCVS=Integrálás a &TortoiseCVS programmal | ||
IntegrateTortoiseGit=Integrálás a To&rtoiseGit programmal | ||
IntegrateTortoiseSVN=Integrálás a T&ortoiseSVN programmal | ||
IntegrateClearCase=Integrálás a Rational &ClearCase programmal | ||
AddToPath=&Adja hozzá a WinMerge mappát a rendszer elérési útjához | ||
|
||
; 3-way merge wizard page | ||
ThreeWayMergeWizardPageCaption=3-Way Merge | ||
ThreeWayMergeWizardPageDescription=Do you use WinMerge as a 3-way merge tool for TortoiseSVN/Git? | ||
RegisterWinMergeAs3WayMergeTool=Register WinMerge as a 3-way merge tool | ||
MergeAtRightPane=Merge at right pane | ||
MergeAtCenterPane=Merge at center pane | ||
MergeAtLeftPane=Merge at left pane | ||
AutoMergeAtStartup=Auto-merge at startup time | ||
ThreeWayMergeWizardPageCaption=3-paneles összehasonlítás | ||
ThreeWayMergeWizardPageDescription=A WinMerge-t három paneles egyesítési eszközként használod a TortoiseSVN/Git programmal? | ||
RegisterWinMergeAs3WayMergeTool=Regisztráld a WinMerge programot háromirányú egyesítési eszközként | ||
MergeAtRightPane=Egyesítés a jobb panelen | ||
MergeAtCenterPane=Egyesítés a középső panelen | ||
MergeAtLeftPane=Egyesítés a bal panelen | ||
AutoMergeAtStartup=Automatikus egyesítés indításkor | ||
|
||
;Icon Labels | ||
ReadMe=Olvass el | ||
UsersGuide=Felhasználói kézikönyv | ||
ViewStartMenuFolder=A WinMerge Start Menü mappájának &megtekintése | ||
UsersGuide=Felhasználói kézikönyv | ||
ViewStartMenuFolder=A WinMerge Start Menü mappájának &megtekintése | ||
|
||
;Code Dialogs | ||
DeletePreviousStartMenu=A Telepítés észlelte, hogy megváltoztattad a Start Menü helyét errõl: "%s" erre: "%s". Szeretnéd eltávolítani a korábbi Start Menü mappát? | ||
DeletePreviousStartMenu=A Telepítő észlelte, hogy megváltoztattad a Start Menü helyét errõl: "%s" erre: "%s". Szeretnéd eltávolítani a korábbi Start Menü mappát? | ||
|
||
; Project file description | ||
ProjectFileDesc=WinMerge Project file | ||
ProjectFileDesc=WinMerge Projekt fájl |