Merge pull request #236 from KonfrareAlbert/Update_Swedish

Update Swedish language

bot/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OSMbot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-18 08:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 08:42+0000\n"
-"Last-Translator: Albert F <lakonfrariadelavila@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-21 22:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-18 20:28+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Sánchez López <erielkhan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/osm-catala/osmbot/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,177 +62,170 @@ msgstr "Prova en annan avgränsade zon eller skalan (zoom-nivå)"
 msgid "Good luck! "
 msgstr "Lycka till!"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:195
+#: bot/osmbot.py:249
 msgid "Results for"
 msgstr "Resultaten för"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:218
+#: bot/osmbot.py:272 bot/templates/inline_article.md:198
 msgid "Map"
 msgstr "Karta"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:221 bot/osmbot_blueprint.py:223
-#: bot/osmbot_blueprint.py:225 bot/osmbot_blueprint.py:227
-#: bot/osmbot_blueprint.py:232 bot/osmbot_blueprint.py:234
-#: bot/osmbot_blueprint.py:236 bot/osmbot_blueprint.py:238
+#: bot/osmbot.py:275 bot/osmbot.py:277 bot/osmbot.py:279 bot/osmbot.py:281
+#: bot/osmbot.py:286 bot/osmbot.py:288 bot/osmbot.py:290 bot/osmbot.py:292
 msgid "More info"
 msgstr "Mer information"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:228
+#: bot/osmbot.py:282
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:240 bot/osmbot_blueprint.py:398
-#: bot/osmbot_blueprint.py:653 bot/osmbot_blueprint.py:662
-#: bot/templates/details_message.md:200 bot/templates/inline_article.md:197
+#: bot/osmbot.py:294 bot/osmbot.py:451 bot/osmbot.py:730 bot/osmbot.py:739
+#: bot/templates/details_message.md:199 bot/templates/inline_article.md:200
 msgid "OpenStreetMap contributors"
 msgstr "OpenStreetMaps frivilligor"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:298 bot/osmbot_blueprint.py:301
-#: bot/osmbot_blueprint.py:303 bot/templates/details_message.md:2
-#: bot/templates/details_message.md:4 bot/templates/details_message.md:6
-#: bot/templates/inline_article.md:2 bot/templates/inline_article.md:4
-#: bot/templates/inline_article.md:6
+#: bot/osmbot.py:351 bot/osmbot.py:354 bot/osmbot.py:356
+#: bot/templates/details_message.md:2 bot/templates/details_message.md:4
+#: bot/templates/details_message.md:6 bot/templates/inline_article.md:2
+#: bot/templates/inline_article.md:4 bot/templates/inline_article.md:6
 msgid "Tags for"
 msgstr "Taggar för"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:305 bot/osmbot_blueprint.py:307
-#: bot/templates/details_message.md:10 bot/templates/details_message.md:12
-#: bot/templates/inline_article.md:10 bot/templates/inline_article.md:12
+#: bot/osmbot.py:358 bot/osmbot.py:360 bot/templates/details_message.md:10
+#: bot/templates/details_message.md:12 bot/templates/inline_article.md:11
+#: bot/templates/inline_article.md:13
 msgid "European country"
 msgstr "Europeiskt land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:309 bot/templates/details_message.md:14
-#: bot/templates/inline_article.md:14
+#: bot/osmbot.py:362 bot/templates/details_message.md:14
+#: bot/templates/inline_article.md:15
 msgid "African country"
 msgstr "Afrikanskt land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:311 bot/osmbot_blueprint.py:313
-#: bot/osmbot_blueprint.py:315 bot/templates/details_message.md:16
-#: bot/templates/details_message.md:18 bot/templates/details_message.md:20
-#: bot/templates/inline_article.md:16 bot/templates/inline_article.md:18
-#: bot/templates/inline_article.md:20
+#: bot/osmbot.py:364 bot/osmbot.py:366 bot/osmbot.py:368
+#: bot/templates/details_message.md:16 bot/templates/details_message.md:18
+#: bot/templates/details_message.md:20 bot/templates/inline_article.md:17
+#: bot/templates/inline_article.md:19 bot/templates/inline_article.md:21
 msgid "South american country"
 msgstr "Sydamerikanskt land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:317 bot/osmbot_blueprint.py:319
-#: bot/templates/details_message.md:22 bot/templates/details_message.md:24
-#: bot/templates/inline_article.md:22 bot/templates/inline_article.md:24
+#: bot/osmbot.py:370 bot/osmbot.py:372 bot/templates/details_message.md:22
+#: bot/templates/details_message.md:24 bot/templates/inline_article.md:23
+#: bot/templates/inline_article.md:25
 msgid "North american country"
 msgstr "Nordamerikanskt land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:321 bot/templates/details_message.md:26
-#: bot/templates/inline_article.md:26
+#: bot/osmbot.py:374 bot/templates/details_message.md:26
+#: bot/templates/inline_article.md:27
 msgid "Central american country"
 msgstr "Centralamerikanskt land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:323 bot/osmbot_blueprint.py:325
-#: bot/templates/details_message.md:28 bot/templates/details_message.md:30
-#: bot/templates/inline_article.md:28 bot/templates/inline_article.md:30
+#: bot/osmbot.py:376 bot/osmbot.py:378 bot/templates/details_message.md:28
+#: bot/templates/details_message.md:30 bot/templates/inline_article.md:29
+#: bot/templates/inline_article.md:31
 msgid "American country"
 msgstr "Amerikanskt land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:327 bot/templates/details_message.md:32
-#: bot/templates/inline_article.md:32
+#: bot/osmbot.py:380 bot/templates/details_message.md:32
+#: bot/templates/inline_article.md:33
 msgid "Asian country"
 msgstr "Asiatiskt land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:329 bot/osmbot_blueprint.py:331
-#: bot/templates/details_message.md:34 bot/templates/details_message.md:36
-#: bot/templates/inline_article.md:34 bot/templates/inline_article.md:36
+#: bot/osmbot.py:382 bot/osmbot.py:384 bot/templates/details_message.md:34
+#: bot/templates/details_message.md:36 bot/templates/inline_article.md:35
+#: bot/templates/inline_article.md:37
 msgid "Oceanian country"
 msgstr "Oceaniens land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:333 bot/osmbot_blueprint.py:335
-#: bot/templates/details_message.md:38 bot/templates/details_message.md:40
-#: bot/templates/inline_article.md:38 bot/templates/inline_article.md:40
+#: bot/osmbot.py:386 bot/osmbot.py:388 bot/templates/details_message.md:38
+#: bot/templates/details_message.md:40 bot/templates/inline_article.md:39
+#: bot/templates/inline_article.md:41
 msgid "Eurasian country"
 msgstr "Eurasiatiskt land"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:372 bot/osmbot_blueprint.py:374
-#: bot/templates/details_message.md:182 bot/templates/details_message.md:184
-#: bot/templates/inline_article.md:182 bot/templates/inline_article.md:184
+#: bot/osmbot.py:425 bot/osmbot.py:427 bot/templates/details_message.md:182
+#: bot/templates/details_message.md:184 bot/templates/inline_article.md:183
+#: bot/templates/inline_article.md:185
 msgid "inhabitants"
 msgstr "invånarer"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:372 bot/templates/details_message.md:182
-#: bot/templates/inline_article.md:182
+#: bot/osmbot.py:425 bot/templates/details_message.md:182
+#: bot/templates/inline_article.md:183
 msgid "at"
 msgstr "år"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:377 bot/templates/details_message.md:187
-#: bot/templates/inline_article.md:187
+#: bot/osmbot.py:430 bot/templates/details_message.md:187
+#: bot/templates/inline_article.md:188
 msgid "meters"
 msgstr "meter"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:390 bot/templates/details_message.md:198
+#: bot/osmbot.py:443 bot/templates/details_message.md:197
 msgid "Raw data:"
 msgstr "Ursprunglig data:"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:417 bot/osmbot_blueprint.py:419
-#: bot/osmbot_blueprint.py:464 bot/osmbot_blueprint.py:467
-#: bot/osmbot_blueprint.py:492 bot/osmbot_blueprint.py:495
-#: bot/osmbot_blueprint.py:510
+#: bot/osmbot.py:492 bot/osmbot.py:543 bot/osmbot.py:546 bot/osmbot.py:567
+#: bot/osmbot.py:591
 msgid "OSM contributors"
 msgstr "OSM frivilligor"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:428 bot/templates/send_location_message.md:1
+#: bot/osmbot.py:507 bot/templates/send_location_message.md:1
 msgid "Please send me your location"
 msgstr "Skicka mig din läge"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:429
+#: bot/osmbot.py:508
 msgid "to receive the map"
 msgstr "att få kartan"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:430 bot/templates/send_location_message.md:2
+#: bot/osmbot.py:509 bot/templates/send_location_message.md:2
 msgid "You can do it with the Telegram paperclip button"
 msgstr "Du kan göra det genom Telegrams gem knappen"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:636 bot/templates/not_recognized_message.md:1
+#: bot/osmbot.py:713 bot/templates/not_recognized_message.md:1
 msgid ""
 "Sorry, but now I can't recognize tags for this element, perhaps with my new "
 "features I will do it"
 msgstr "Jag kan inte erkänna etiketter för detta element. Jag kanske ska göra det med mina framtida funktioner"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:644 bot/osmbot_blueprint.py:659
+#: bot/osmbot.py:721 bot/osmbot.py:736
 msgid "Raw data for"
 msgstr "Ursprunglig data av"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:646 bot/osmbot_blueprint.py:661
+#: bot/osmbot.py:723 bot/osmbot.py:738
 msgid "Raw data"
 msgstr "Ursprunglig data"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:809
+#: bot/osmbot.py:897
 msgid ""
 "Please indicate what are you searching with command /search <search_term>"
 msgstr "Ange vad du söker genom kommando /search <sökte_term>"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:815
+#: bot/osmbot.py:903
 msgid "Use /search <search_term> command to indicate what you are searching"
 msgstr "Använda /search <sökte_term> kommando för ange vad du söker"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:899
+#: bot/osmbot_blueprint.py:97
 msgid ""
 "OpenStreetMap bot finds any location in world from the Nominatim OSM "
 "database and can send links and maps from OSM"
 msgstr "OpenStreetMaps bot finner någon världens läge från Nominatim OSM databas och kan skicka länkar och kartor från OSM"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:900
+#: bot/osmbot_blueprint.py:98
 msgid ""
 "OpenStreetMap bot finds any location in the world from the Nominatim OSM "
 "database"
 msgstr "OpenStreetMaps bot finner någon världens läge från Nominatim OSM databas"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:901
+#: bot/osmbot_blueprint.py:99
 msgid "The bot can send links and maps (jpg, png or pdf) from OSM"
 msgstr "Roboten kan skicka länkar och kartor (jpg, png eller pdf) från OSM"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:902
+#: bot/osmbot_blueprint.py:100
 msgid ""
 "Data for all the world (cities and towns, shops -with phone number, "
 "email...-, Wikipedia links, etc)"
 msgstr "Data för hela världen (städer och butiker -med telefonnummer, e-post...-, Wikipedia länkar, etc)"
 
-#: bot/osmbot_blueprint.py:903
+#: bot/osmbot_blueprint.py:101
 msgid "OSMbot is multilingual and speaks *your language here*"
 msgstr "OSMbot är flerspråkig och kan svenska"
 
@@ -270,19 +263,19 @@ msgstr "Läge"
 
 #: bot/templates/about_answer.md:9
 msgid "DOCUMENTATION"
-msgstr ""
+msgstr "DOKUMENTATION"
 
 #: bot/templates/about_answer.md:10
 msgid "OSMbot wiki"
-msgstr ""
+msgstr "OSMbots wiki"
 
 #: bot/templates/about_answer.md:12
 msgid "NEWS"
 msgstr "NYHETER"
 
 #: bot/templates/about_answer.md:13
 msgid "Twitter account"
-msgstr ""
+msgstr "Twitters konto"
 
 #: bot/templates/about_answer.md:14
 msgid "Telegram channel"
@@ -332,15 +325,15 @@ msgstr "Kanske jag kan hjälpa dig genom komman /help"
 msgid "What do you want to configure?"
 msgstr "Vad vill du konfigurera?"
 
-#: bot/templates/details_message.md:42 bot/templates/inline_article.md:42
+#: bot/templates/details_message.md:42 bot/templates/inline_article.md:43
 msgid "Flag"
 msgstr "Flagga"
 
-#: bot/templates/details_message.md:191 bot/templates/inline_article.md:191
+#: bot/templates/details_message.md:191 bot/templates/inline_article.md:192
 msgid "Wikidata"
 msgstr "Wikidata"
 
-#: bot/templates/details_message.md:194 bot/templates/inline_article.md:194
+#: bot/templates/details_message.md:194 bot/templates/inline_article.md:195
 msgid "Wikipedia"
 msgstr "Wikipedia"
 
@@ -475,10 +468,6 @@ msgstr "Jag kommer att svara bara när nämnas"
 msgid "Should I answer without a mention?"
 msgstr "Ska jag svara utan nämnas?"
 
-#: bot/templates/question_only_mention.md:1
-msgid "Answer only when mention?"
-msgstr ""
-
 #: bot/templates/send_location_message.md:1
 msgid "and I'll send you the nearest element"
 msgstr "och jag kommer att skicka dig den närmaste elementet"