Translate /usr/bin/po/thunar-print.pot in ru

translation completed for the source file '/usr/bin/po/thunar-print.pot'
on the 'ru' language.

usr/bin/po/ru.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# 
+# Translators:
+# Sergey Boroditsky <serge.boroditsky@gmail.com>, 2020
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-02 11:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-20 02:54+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Boroditsky <serge.boroditsky@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/xubuntu/teams/110148/ru/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 2e26c9bbd21cdca248baaea29aeffb920afcc32a)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-09 10:16+0000\n"
+
+#: ../thunar-print:16
+#, sh-format
+msgid "Printing '$FILENAME' failed"
+msgstr "Не удалось распечатать '$FILENAME'"
+
+#: ../thunar-print:27 ../thunar-print:36 ../thunar-print:45 ../thunar-print:56
+#, sh-format
+msgid "$PROGNAME does not seem to be installed."
+msgstr "Программа $PROGNAME, похоже, не установлена."
+
+#: ../thunar-print:61
+#, sh-format
+msgid "The file cannot be printed directly."
+msgstr "Файл невозможно распечатать напрямую."