Bump the gha-dependencies group with 5 updates

Bumps the gha-dependencies group with 5 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) | `3` | `4` |
| [actions/setup-python](https://github.com/actions/setup-python) | `4` | `5` |
| [codecov/codecov-action](https://github.com/codecov/codecov-action) | `3` | `4` |
| [docker/login-action](https://github.com/docker/login-action) | `2` | `3` |
| [docker/metadata-action](https://github.com/docker/metadata-action) | `4` | `5` |


Updates `actions/checkout` from 3 to 4
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@v3...v4)

Updates `actions/setup-python` from 4 to 5
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-python/releases)
- [Commits](actions/setup-python@v4...v5)

Updates `codecov/codecov-action` from 3 to 4
- [Release notes](https://github.com/codecov/codecov-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/codecov/codecov-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](codecov/codecov-action@v3...v4)

Updates `docker/login-action` from 2 to 3
- [Release notes](https://github.com/docker/login-action/releases)
- [Commits](docker/login-action@v2...v3)

Updates `docker/metadata-action` from 4 to 5
- [Release notes](https://github.com/docker/metadata-action/releases)
- [Upgrade guide](https://github.com/docker/metadata-action/blob/master/UPGRADE.md)
- [Commits](docker/metadata-action@v4...v5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: gha-dependencies
- dependency-name: actions/setup-python
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: gha-dependencies
- dependency-name: codecov/codecov-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: gha-dependencies
- dependency-name: docker/login-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: gha-dependencies
- dependency-name: docker/metadata-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: gha-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -35,10 +35,10 @@ jobs:
         steps:
 
             - name: Check out app
-              uses: actions/checkout@v3
+              uses: actions/checkout@v4
 
             - name: Set up Python
-              uses: actions/setup-python@v4
+              uses: actions/setup-python@v5
               with:
                   python-version: ${{ matrix.python-version }}
                   cache: pip
@@ -55,6 +55,6 @@ jobs:
                   TAG: ${{ matrix.tag }}
 
             - name: Upload coverage reports to Codecov
-              uses: codecov/codecov-action@v3
+              uses: codecov/codecov-action@v4
               with:
                   flags: python-${{ matrix.python-version }}

.github/workflows/docker-merge-tags.yml

@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
                   path: /tmp/aiidalab
 
             - name: Login to Container Registry 🔑
-              uses: docker/login-action@v2
+              uses: docker/login-action@v3
               with:
                   registry: ${{ inputs.registry }}
                   username: ${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}

.github/workflows/docker-push.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
 
         steps:
             - name: Checkout Repo ⚡️
-              uses: actions/checkout@v3
+              uses: actions/checkout@v4
             - name: Create dev environment 📦
               uses: ./.github/actions/create-dev-env
               with:
@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
 
             - name: Docker meta 📝
               id: meta
-              uses: docker/metadata-action@v4
+              uses: docker/metadata-action@v5
               env: ${{ fromJson(steps.build_vars.outputs.vars) }}
               with:
                   images: |
@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
                       type=raw,value=qe-${{ env.QE_VERSION }},enable=${{ startsWith(github.ref, 'refs/tags/v') }}
 
             - name: Login to Container Registry 🔑
-              uses: docker/login-action@v2
+              uses: docker/login-action@v3
               with:
                   registry: ${{ inputs.registry }}
                   username: ${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}