- PIM-8413: Fix modal of category selection in product and product model exports

Thanks to all contributors! Keep your PIM up to date with this new patch :)