feat(javascript): provide browseObjects, browseRules and browseSynonyms helper methods

[shortcuts]

🧭 What and Why

🎟 JIRA Ticket: https://algolia.atlassian.net/browse/APIC-601

Motivations:

(See previous motivations in the edit PR section)

We initially thought methods like browseObjects were ops related, but I discovered it was pretty used in some codebases, like 3 times in the Crawler.

The goal of this PR is to import the 3 browse* methods that were available in the version, to ease the user journey of iterating over API calls.

Changes included:

• Move createRetryablePromise logic to a more generic createIterablePromise
  • idk about the name, I'll keep it exposed in the @algolia/client-common package as an alternative for users to do whatever they want with it
• Add tests for new options
• Add doc about usage breaking change

🧪 Test

• CI :D
• yarn docker playground javascript search or cd cd playground/javascript/node/ && yarn start:search

[netlify]

✅ Deploy Preview for api-clients-automation ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	17558b7
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/api-clients-automation/deploys/62ea4615cf16c800099a46e1
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-887--api-clients-automation.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[algolia-bot]

✗ The generated branch has been deleted.

If the PR has been merged, you can check the generated code on the main branch.
You can still access the code generated on main via this commit.

[bodinsamuel]

Looks good, minor comments 👍🏻

NB: the "how to test" part of the PR desc is there to help the reviewer, please put actual test command to run and/or repro ☺️

[damcou]

Looks good and I'm ok with the way it's done as we already discussed. I'll let someone else having a look on the typescript side of things ;)