Update glob

Fixes a type issue introduced in `@types/node 20.12.11` [1]:

```
node_modules/path-scurry/dist/cjs/index.d.ts:117:31 - error TS2720: Class 'PathBase' incorrectly implements class 'Dirent'. Did you mean to extend 'Dirent' and inherit its members as a subclass?
  Property 'parentPath' is missing in type 'PathBase' but required in type 'Dirent'.

117 export declare abstract class PathBase implements Dirent {
                                  ~~~~~~~~

  node_modules/@types/node/fs.d.ts:247:9
    247         parentPath: string;
                ~~~~~~~~~~
    'parentPath' is declared here.
```

Bump glob, which includes path-scurry as a dependency:

```
$ npm ls path-scurry
@govuk-frontend/repository@ /Users/oliver.byford/Code/govuk-frontend
└─┬ @govuk-frontend/lib@ -> ./shared/lib
  └─┬ glob@10.3.10
    └── path-scurry@1.10.1
```

[1]: isaacs/path-scurry#18

shared/lib/package.json

@@ -15,7 +15,7 @@
   "dependencies": {
     "@govuk-frontend/config": "*",
     "filesize": "^10.1.1",
-    "glob": "^10.3.10",
+    "glob": "^10.4.1",
     "js-yaml": "^4.1.0",
     "minimatch": "^9.0.3",
     "nunjucks": "^3.2.4",