Skip to content

Commit

Permalink
Add Swedish translation for deck header. (#630)
Browse files Browse the repository at this point in the history
This was a bit difficult, in cases where there isn't a well-known Swedish word that means the exact same thing.

---------

Co-authored-by: Adam Plaice <plaice.adam+github@gmail.com>
  • Loading branch information
melissis and aplaice committed Jun 13, 2024
1 parent dca3161 commit 9b8b3d2
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 24 additions and 0 deletions.
7 changes: 7 additions & 0 deletions recipes/source_to_anki.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,6 +37,12 @@
deck_description_html_file: src/headers/desc_es.html
crowdanki_uuid: cb4d32ee-12ed-9960-1841-28c09449ded0
name: Ultimate Geography [ES]
- part_id: default header:sv
file: src/headers/default.yaml
override:
deck_description_html_file: src/headers/desc_sv.html
crowdanki_uuid: 75bfcdb5-0ff3-4038-83cb-3e6ed974f439
name: Ultimate Geography [SV]
- part_id: default header:zh
file: src/headers/default.yaml
override:
Expand Down Expand Up @@ -401,6 +407,7 @@
part_id: dutch
- generate_crowd_anki:
<<: *default_crowd_anki_gen
headers: default header:sv
folder: build/Ultimate Geography [SV]
notes:
part_id: swedish
Expand Down
17 changes: 17 additions & 0 deletions src/headers/desc_sv.html
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
<a href="https://github.com/anki-geo/ultimate-geography/"><b>FULLSTÄNDIG BESKRIVNING</b></a> | <a href="https://github.com/anki-geo/ultimate-geography/releases"><b>UTGIVNINGSANMÄRKNINGAR</b></a> | <a href="https://github.com/anki-geo/ultimate-geography/blob/master/CONTRIBUTING.md"><b>BIDRA</b></a>

<b>Ultimate Geography v5.2</b> innehåller:

- världens <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_sovereign_states"><b>205 självständiga stater</b></a> (820 kort)
- <b>59 territorum, världsregioner och andra enheter</b> (103 kort)
- <b>48 sjöar och hav</b> (48 kort, enbart kartor)
- <b>7 kontinenter</b> (7 kort, enbart kartor)
- sammanlagt <b>319 unika noter</b>, <b>978 kort</b>, <b>221 flaggor</b> och <b>319 kartor</b>.

Kortleken finns tillgänglig på fjorton olika språk: <b>engelska</b>, <b>tyska</b>, <b>spanska</b>, <b>franska</b>, <b>norska</b>, <b>tjeckiska</b>, <b>ryska</b>, <b>nederländska</b>, <b>svenska</b>, <b>portugisiska</b>, <b>kinesiska</b>, <b>polska</b>, <b>italienska</b> och <b>danska</b>. För vardera språk finns dessutom en <a href="https://github.com/anki-geo/ultimate-geography#features"><b>utökad version</b></a>.

För att underlätta inlärningen så har vissa kort en extra informationsrad, med exempelvis information om att flaggan på kortet liknar en annan flagga, politisk styrelse eller ett alternativt namn på ett land.

Du kan skapa en <a href="https://github.com/anki-geo/ultimate-geography#custom-study">filtrerad kortlek</a> om du vill fokusera på specifika delar av kortleken. Till exempel kan du på så sätt välja att enbart studera suveräna stater, endast en specifik korttyp (såsom "karta → land") eller en specifik världsdel (till exempel Europa).

Den här kortleken <a href="https://github.com/anki-geo/ultimate-geography"><b>administreras på GitHub</b></a>. Om du upptäcker ett fel, har förslag eller vill hjälpa till, tveka inte att <a href="https://github.com/anki-geo/ultimate-geography/issues">öppna ett ärende</a>. Vill du bli informerad om uppdateringar av kortleken? Bevaka källlkodskatalogen på GitHub eller prenumerera på <a href="https://github.com/anki-geo/ultimate-geography/releases.atom">feeden för utgåvor</a>!

0 comments on commit 9b8b3d2

Please sign in to comment.