[Bug-14378][Master] Trigger task execution in workflow instance page cause workflow instance keep running status

[Radeity]

Purpose of the pull request

• This PR closes [Bug] [Master] Trigger task execution in workflow instance page cause workflow instance keep running status #14378

Brief change log

• The parameter of dag.containsNode is taskCode, rather taskInstanceId.

Verify this pull request

This pull request is code cleanup without any test coverage.

(or)

This pull request is already covered by existing tests, such as (please describe tests).

(or)

This change added tests and can be verified as follows:

(or)

If your pull request contain incompatible change, you should also add it to docs/docs/en/guide/upgrede/incompatible.md

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #14389 (1ab1d6a) into dev (5cbe170) will decrease coverage by 0.03%.
The diff coverage is 100.00%.

❗ Current head 1ab1d6a differs from pull request most recent head aff434c. Consider uploading reports for the commit aff434c to get more accurate results

@@             Coverage Diff              @@
##                dev   #14389      +/-   ##
============================================
- Coverage     38.51%   38.49%   -0.03%     
+ Complexity     4566     4563       -3     
============================================
  Files          1237     1237              
  Lines         43541    43541              
  Branches       4813     4813              
============================================
- Hits          16771    16760      -11     
- Misses        24914    24927      +13     
+ Partials       1856     1854       -2     

Impacted Files	Coverage Δ
.../server/master/runner/WorkflowExecuteRunnable.java	10.62% <100.00%> (ø)

... and 4 files with indirect coverage changes

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

100.0% Coverage
0.0% Duplication

[ruanwenjun]

LGTM