[#647] fix: Multiple coordinator produce conflicts when they delect the same file

[jerqi]

What changes were proposed in this pull request?

Add coordinator's id to the file which Coordinator delect.

Why are the changes needed?

Fix #647

Does this PR introduce any user-facing change?

No.

How was this patch tested?

UT

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #648 (359644d) into master (c45c187) will increase coverage by 2.00%.
The diff coverage is 100.00%.

❗ Current head 359644d differs from pull request most recent head 0d5b316. Consider uploading reports for the commit 0d5b316 to get more accurate results

@@             Coverage Diff              @@
##             master     #648      +/-   ##
============================================
+ Coverage     60.89%   62.90%   +2.00%     
- Complexity     1798     1801       +3     
============================================
  Files           214      202      -12     
  Lines         12381    10496    -1885     
  Branches       1042     1052      +10     
============================================
- Hits           7539     6602     -937     
+ Misses         4438     3547     -891     
+ Partials        404      347      -57     

Impacted Files	Coverage Δ
...che/uniffle/coordinator/util/CoordinatorUtils.java	72.00% <ø> (ø)
.../apache/uniffle/coordinator/CoordinatorServer.java	57.37% <100.00%> (+0.35%)	⬆️
...ategy/storage/AppBalanceSelectStorageStrategy.java	73.07% <100.00%> (+1.07%)	⬆️
...orage/LowestIOSampleCostSelectStorageStrategy.java	71.92% <100.00%> (+1.02%)	⬆️
...a/org/apache/uniffle/server/RegisterHeartBeat.java	43.85% <0.00%> (-43.86%)	⬇️
.../java/org/apache/uniffle/server/ShuffleServer.java	62.06% <0.00%> (-2.32%)	⬇️
...he/uniffle/server/buffer/ShuffleBufferManager.java	82.74% <0.00%> (-0.36%)	⬇️
.../java/org/apache/uniffle/common/util/RssUtils.java	59.31% <0.00%> (ø)
.../org/apache/uniffle/common/config/ConfigUtils.java	95.55% <0.00%> (ø)
...rg/apache/uniffle/common/config/ConfigOptions.java	96.61% <0.00%> (ø)
... and 19 more

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[advancedxy]

Left two minor comments

[jerqi]

addressed comments.

[advancedxy]

Thanks, merged this into master

[jerqi]

This is a fix, I will merge this pr to branch-0.7, too. cc @zuston