chore(native-filters): remove instant filtering option

[villebro]

SUMMARY

This PR removes support for instant filtering from native filters. Primary motivations for the removal are as follows:

• performance implications of triggering filters with every change
• problems associated with mixing both instant and non-instant filters

AFTER

Notice the absence of instant filtering options.

BEFORE

Notice the control "Apply changes instantly":

TESTING INSTRUCTIONS

Local testing + updated tests

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue: closes [native-filters*1]Multiple dashboard native filter UX improvement  #15067
• Changes UI
• Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • Runtime estimates and downtime expectations provided
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API

[codecov]

Codecov Report

Merging #15365 (2ffdbcf) into master (e606477) will increase coverage by 0.04%.
The diff coverage is 50.00%.

❗ Current head 2ffdbcf differs from pull request most recent head 17d6f89. Consider uploading reports for the commit 17d6f89 to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##           master   #15365      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   77.20%   77.24%   +0.04%     
==========================================
  Files         975      975              
  Lines       50842    50833       -9     
  Branches     6728     6722       -6     
==========================================
+ Hits        39251    39266      +15     
+ Misses      11376    11351      -25     
- Partials      215      216       +1     

Flag	Coverage Δ
javascript	71.85% <50.00%> (+0.08%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...mponents/nativeFilters/FiltersConfigModal/utils.ts	72.60% <ø> (+5.10%)	⬆️
...board/components/nativeFilters/FilterBar/index.tsx	83.17% <33.33%> (-1.09%)	⬇️
...onfigModal/FiltersConfigForm/FiltersConfigForm.tsx	72.40% <100.00%> (+2.87%)	⬆️
superset-frontend/src/dataMask/actions.ts	42.85% <0.00%> (-35.72%)	⬇️
superset-frontend/src/dataMask/reducer.ts	65.30% <0.00%> (-6.13%)	⬇️
...odal/FiltersConfigForm/FilterScope/FilterScope.tsx	91.11% <0.00%> (+2.22%)	⬆️
...odal/FiltersConfigForm/FilterScope/ScopingTree.tsx	93.75% <0.00%> (+3.12%)	⬆️
...nts/controls/DateFilterControl/DateFilterLabel.tsx	66.66% <0.00%> (+8.94%)	⬆️
...nd/src/components/SupersetResourceSelect/index.tsx	83.87% <0.00%> (+12.90%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update e606477...17d6f89. Read the comment docs.

[saultawil]

Are there any plan to add back this feature? - I really miss it and other BI tools have it.