+mots

apertium-frp.frp.metadix

@@ -13277,8 +13277,8 @@
 <e lm="èmèrgent" a="alanfavre"><i>èmèrgent</i><par n="asian__adj"/></e>
 <e lm="ènemi">           <i>ènemi</i><par n="asian__adj"/></e>
 <e lm="ènormo">          <i>ènorm</i><par n="anarchist/o__adj"/></e>
-<e lm="ènèrgico" a="alanfavre"><i>ènèrgi</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
-<e lm="ènèrgètico" a="alanfavre"><i>ènèrgèti</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="ènèrgico" a="alanfavre"><i>ènèr</i><par n="g/g·"/><i>i</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="ènèrgètico" a="alanfavre"><i>ènèr</i><par n="g/g·"/><i>èti</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
 <e lm="èpantrenâ">       <i>èpantren</i><par n="acharn/â__adj"/></e>
 <e lm="èparviér">        <i>èparviér</i><par n="aventuriér__adj"/></e>
 <e lm="èpenox">          <i>èpeno</i><par n="ambicio/x__adj"/></e>
@@ -20893,7 +20893,7 @@
 <e lm="pôrmon">          <i>pôrmon</i><par n="abricot__n"/></e>
 <e lm="pôrta">           <i>pôrt</i><par n="cultur/a__n"/></e>
 <e lm="pôrt">            <i>pôrt</i><par n="abricot__n"/></e>
-<e lm="pôrta-parola" a="alanfavre"><i>pôrta-parola</i><par n="pôrta-parol/a__n"/></e>
+<e lm="pôrta-parola" a="alanfavre"><i>pôrta-parol</i><par n="pôrta-parol/a__n"/></e>
 <e lm="pôrtafôlye">      <i>pôrtafôlye</i><par n="abricot__n"/></e>
 <e lm="pôsa">            <i>pôs</i><par n="cultur/a__n"/></e>
 <e lm="pôsta">           <i>pôst</i><par n="cultur/a__n"/></e>
@@ -23237,8 +23237,8 @@
 <e lm="èmouè">           <i>èmouè</i><par n="abricot__n"/></e>
 <e lm="èmâlye">          <i>èmâlye</i><par n="abayie__n"/></e>
 <e lm="ènemi">           <i>ènemi</i><par n="asian__n"/></e>
-<e lm="ènèrgia">         <i>ènèrgi</i><par n="cultur/a__n"/></e>
-<e lm="ènèrgie">         <i>ènèrgie</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="ènèrgia">         <i>ènèr</i><par n="g/g·"/><i>i</i><par n="cultur/a__n"/></e>
+<e lm="ènèrgie">         <i>ènèr</i><par n="g/g·"/><i>ie</i><par n="abayie__n"/></e>
 <e lm="èpargnêson" a="alanfavre"><i>èpargnêson</i><par n="abricot__n"/></e>
 <e lm="èparviér">        <i>èparviér</i><par n="abricot__n"/></e>
 <e lm="èpena">           <i>èpen</i><par n="cultur/a__n"/></e>
@@ -50397,7 +50397,7 @@
 <e lm="Zorio">           <i>Zorio</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Zorione">         <i>Zorione</i><par n="Marie__np"/></e>
 <e lm="Zornoza">         <i>Zornoza</i><par n="Saussure__np"/></e>
-<e lm="Zoroastre">       <i>Zoroastre</i><par n="Jian__np"/></e>
+<e lm="Zoroastro">       <i>Zoroastro</i><par n="Jian__np"/></e>
 <e lm="Zorrilla">        <i>Zorrilla</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Zorzato">         <i>Zorzato</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Zorzoli">         <i>Zorzoli</i><par n="Saussure__np"/></e>
@@ -52622,6 +52622,7 @@
 <e lm="enfarar">         <i>enfar</i><par n="chant/ar__vblex"/></e>
 <e lm="enfarenar">       <i>enfaren</i><par n="chant/ar__vblex"/></e>
 <e lm="enfatar">         <i>enfat</i><par n="chant/ar__vblex"/></e>
+<e lm="encafar">         <i>encaf</i><par n="chant/ar__vblex"/></e>
 <e lm="enfessiér">       <i>enfess</i><par n="lèss/iér__vblex"/></e>
 <e lm="enfiolar">        <i>enfiol</i><par n="chant/ar__vblex"/></e>
 <e lm="enfisicar">       <i>enfisi</i><par n="man/car__vblex"/></e>
@@ -54429,6 +54430,7 @@
 <e lm="utilisiér">       <i>utilis</i><par n="lèss/iér__vblex"/></e>
 <e lm="veriér">          <i>v</i><par n="t/e[R]iér__vblex" prm="r"/></e>
 <e lm="vivre">           <i>v</i><par n="v/ivre__vblex"/></e>
+<e lm="vivre couta a couta" a="stich"><i>v</i><par n="v/ivre__vblex" prm="rn"/><p><l><b/>couta<b/>a<b/>couta</l><r><g><b/>couta<b/>a<b/>couta</g></r></p></e>
 <e lm="vêre">            <i>v</i><par n="v/êre__vblex"/></e>
 <e lm="valêr">           <i>v</i><par n="v/alêr__vblex"/></e>
 <e lm="valyêr">          <i>v</i><par n="v/alyêr__vblex"/></e>
@@ -58596,6 +58598,95 @@
 <e lm="fâre valêr" a="stich"><i>f</i><par n="f/âre__vblex"/><p><l><b/>valêr</l><r><g><b/>valêr</g></r></p></e>
 <e lm="rebetar dedens" a="stich"><i>rebet</i><par n="chant/ar__vblex"/><p><l><b/>dedens</l><r><g><b/>dedens</g></r></p></e>
 <e lm="fâre semblant" a="stich"><i>f</i><par n="f/âre__vblex"/><p><l><b/>semblant</l><r><g><b/>semblant</g></r></p></e>
+<e lm="tuche suisse">  <p><l>tuche<b/>suisse</l><r>tuche<b/>suisse<s n="adj"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="tuche suisse">  <p><l>tuche<b/>suissèssa</l><r>tuche<b/>suisse<s n="adj"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="tuche suisse">  <p><l>tuches<b/>suisses</l><r>tuche<b/>suisse<s n="adj"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="tuche suisse">  <p><l>tuches<b/>suissèsses</l><r>tuche<b/>suisse<s n="adj"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="tèlècârta">          <i>tèlècârt</i><par n="cultur/a__n"/></e>
+<e lm="yô-que-t'és">          <i>yô-que-t'és</i><par n="mês__n"/></e>
+<e lm="encafâblo">          <i>encafâblo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="enfatâblo">          <i>enfatâblo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="tèlèfono mobilo">  <p><l>tèlèfono<b/>mobilo</l><r>tèlèfono<b/>mobilo<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="tèlèfono mobilo">  <p><l>tèlèfonos<b/>mobilos</l><r>tèlèfono<b/>mobilo<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="tèlèfone mobilo">  <p><l>tèlèfone<b/>mobilo</l><r>tèlèfone<b/>mobilo<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="tèlèfone mobilo">  <p><l>tèlèfones<b/>mobilos</l><r>tèlèfone<b/>mobilo<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="panislamico" a="hector">          <i>panislami</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="hèlènistico" a="hector">          <i>hèlènisti</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="pèronisto" a="hector">          <i>pèronist</i><par n="anarchist/o__adj"/></e>
+<e lm="tèrmodinamico" a="hector">          <i>tèrmodinami</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="sèxisto" a="hector">          <i>sèxist</i><par n="anarchist/o__adj"/></e>
+<e lm="homofobo" a="hector">          <i>homofob</i><par n="anarchist/o__adj"/></e>
+<e lm="homofobe" a="hector">          <i>homofobe</i><par n="fadasse__adj"/></e>
+<e lm="tempèrâ" a="hector">          <i>tempèr</i><par n="acharn/â__adj"/></e>
+<e lm="mèsopotamien" a="hector">          <i>mèsopotami</i><par n="afriqu/en__adj"/></e>
+<e lm="acadien" a="hector">          <i>acadi</i><par n="afriqu/en__adj"/></e>
+<e lm="luisent">          <i>luisent</i><par n="asian__adj"/></e>
+<e lm="luyent">          <i>luyent</i><par n="asian__adj"/></e>
+<e lm="reluisent">          <i>reluisent</i><par n="asian__adj"/></e>
+<e lm="reluyent">          <i>reluyent</i><par n="asian__adj"/></e>
+<e lm="caribèen" a="Vouiquipèdia">          <i>caribè</i><par n="afriqu/en__adj"/></e>
+<e lm="nèofacciox" a="hector">          <i>nèofaccio</i><par n="ambicio/x__adj"/></e>
+<e lm="nèofascisto" a="hector">          <i>nèofascist</i><par n="anarchist/o__adj"/></e>
+<e lm="tècnologico" a="hector">          <i>tècnologi</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="biblico" a="hector">          <i>bibli</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="francico" a="Vouiquipèdia">          <i>franci</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="mosèlan" a="Vouiquipèdia">          <i>mosèlan</i><par n="asian__adj"/></e>
+<e lm="rènan" a="Vouiquipèdia">          <i>rènan</i><par n="asian__adj"/></e>
+<e lm="italico" a="hector">          <i>itali</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="nèstorien" a="hector">          <i>nèstori</i><par n="afriqu/en__adj"/></e>
+<e lm="cèlulèro" a="hector">          <i>cèlulèr</i><par n="advèrsèr/o__adj"/></e>
+<e lm="zoroastrien" a="hector">          <i>zoroastri</i><par n="afriqu/en__adj"/></e>
+<e lm="galo-romen" a="hector">          <i>galo-rom</i><par n="afriqu/en__adj"/></e>
+<e lm="galo-roman" a="hector">          <i>galo-roman</i><par n="asian__adj"/></e>
+<e lm="galo-italico" a="hector">          <i>galo-itali</i><par n="asiati/co__adj"/></e>
+<e lm="endicio" a="LoTrèsor">          <i>endicio</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="endiço" a="Vouiquipèdia/use_sub">          <i>endiço</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="dèclaracion" a="corpus">          <i>dèclaracion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="largèsse" a="LoTrèsor">          <i>largèsse</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="islamismo" a="hector">          <i>islamismo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="panislamismo" a="hector">          <i>panislamismo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="arabisacion" a="hector">          <i>arabisacion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="romanisacion" a="hector">          <i>romanisacion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="hèlènismo" a="hector">          <i>hèlènismo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="hèlènisto" a="hector">          <i>hèlènist</i><par n="anarchist/o__n"/></e>
+<e lm="hèlènisacion" a="hector">          <i>hèlènisacion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="pèronismo" a="hector">          <i>pèronismo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="pèronisto" a="hector">          <i>pèronist</i><par n="anarchist/o__n"/></e>
+<e lm="tèrmodinamica" a="hector">          <i>tèrmodinami</i><par n="aritmèti/ca__n"/></e>
+<e lm="sèxismo" a="hector">          <i>sèxismo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="sèxisto" a="hector">          <i>sèxist</i><par n="anarchist/o__n"/></e>
+<e lm="homofobia" a="hector">          <i>homofobi</i><par n="cultur/a__n"/></e>
+<e lm="homofobo" a="hector">          <i>homofob</i><par n="anarchist/o__n"/></e>
+<e lm="homofobe" a="hector">          <i>homofobe</i><par n="enfant__n"/></e>
+<e lm="microrègion" a="hector">          <i>microrègion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="lèvito" a="stich">          <i>lèvito</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="Mèsopotamien" a="hector">          <i>Mèsopotami</i><par n="afriqu/en__n"/></e>
+<e lm="Acadien" a="hector">          <i>Acadi</i><par n="afriqu/en__n"/></e>
+<e lm="conurbacion" a="Vouiquipèdia">          <i>conurbacion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="miligramo" a="hector">          <i>miligramo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="mililitro" a="hector">          <i>mililitro</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="èlectrodo" a="hector">          <i>èlectrodo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="nèofascismo" a="hector">          <i>nèofascismo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="nèofacciox" a="hector">          <i>nèofaccio</i><par n="ambicio/x__n"/></e>
+<e lm="nèofascisto" a="hector">          <i>nèofascist</i><par n="anarchist/o__n"/></e>
+<e lm="zoroastrismo" a="hector">          <i>zoroastrismo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="zoroastrien" a="hector">          <i>zoroastri</i><par n="afriqu/en__n"/></e>
+<e lm="nanotècnologia" a="hector">          <i>nanotècnologi</i><par n="cultur/a__n"/></e>
+<e lm="anonciacion" a="hector">          <i>anonciacion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="empouesonament" a="hector">          <i>empouesonament</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="postposicion" a="hector">          <i>postposicion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="francico" a="Vouiquipèdia">          <i>francico</i><par n="personnel__n"/></e>
+<e lm="gentilyiço" a="Vouiquipèdia">          <i>gentilyiço</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="ètatisacion" a="hector">          <i>ètatisacion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="nacionalisacion" a="hector">          <i>nacionalisacion</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="coègzistence" a="hector">          <i>coègzistence</i><par n="abayie__n"/></e>
+<e lm="nèstorianismo" a="hector">          <i>nèstorianismo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="nèstorien" a="hector">          <i>nèstori</i><par n="afriqu/en__n"/></e>
+<e lm="Caribèen" a="Vouiquipèdia">          <i>Caribè</i><par n="afriqu/en__n"/></e>
+<e lm="Galo-Romen" a="hector">          <i>Galo-Rom</i><par n="afriqu/en__n"/></e>
+<e lm="centigramo" a="hector">          <i>centigramo</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="centilitro" a="hector">          <i>centilitro</i><par n="abricot__n"/></e>
+<e lm="dècilitro" a="hector">          <i>dècilitro</i><par n="abricot__n"/></e>
 
 <!--- xxxxx -->