Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

feat(locales): Add Polish(pl) translations #1811

Merged
merged 2 commits into from
Oct 5, 2021
Merged

feat(locales): Add Polish(pl) translations #1811

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a235111
Added PL translations
achromik Oct 1, 2021
79a2e55
Fix PL transaltion for invitation email body
achromik Oct 4, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
48 changes: 24 additions & 24 deletions app/config/locale/translations/pl.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,30 +3,30 @@
"settings.locale": "pl",
"settings.direction": "ltr",
"emails.sender": "Zespół %s",
"emails.verification.subject": "",
"emails.verification.hello": "",
"emails.verification.body": "",
"emails.verification.footer": "",
"emails.verification.thanks": "",
"emails.verification.signature": "",
"emails.magicSession.subject": "",
"emails.magicSession.hello": "",
"emails.magicSession.body": "",
"emails.magicSession.footer": "",
"emails.magicSession.thanks": "",
"emails.magicSession.signature": "",
"emails.recovery.subject": "",
"emails.recovery.hello": "",
"emails.recovery.body": "",
"emails.recovery.footer": "",
"emails.recovery.thanks": "",
"emails.recovery.signature": "",
"emails.invitation.subject": "",
"emails.invitation.hello": "",
"emails.invitation.body": "",
"emails.invitation.footer": "",
"emails.invitation.thanks": "",
"emails.invitation.signature": "",
"emails.verification.subject": "Weryfikacja konta",
"emails.verification.hello": "Cześć {{name}}",
"emails.verification.body": "Przejdź do tego linku, aby zweryfikować swój adres e-mail.",
"emails.verification.footer": "Jeśli to nie Ty prosiłeś o zweryfikowanie tego adresu, możesz zignorować tę wiadomość.",
"emails.verification.thanks": "Dziękujemy",
"emails.verification.signature": "Zespół {{project}}",
"emails.magicSession.subject": "Logowanie",
"emails.magicSession.hello": "Cześć,",
"emails.magicSession.body": "Przejdź do tego linku, aby zalogować się.",
"emails.magicSession.footer": "Jeśli to nie Ty prosiłeś o logowanie przy użyciu tego adresu e-mail, możesz zignorować tę wiadomość.",
"emails.magicSession.thanks": "Dziękujemy",
"emails.magicSession.signature": "Zespół {{project}}",
"emails.recovery.subject": "Resetowanie hasła",
"emails.recovery.hello": "Cześć {{name}}",
"emails.recovery.body": "Przejdź do tego linku, aby zresetować hasło dla {{project}}.",
"emails.recovery.footer": "Jeśli to nie Ty prosiłeś o zresetowanie swojego hasła, możesz zignorować tę wiadomość.",
"emails.recovery.thanks": "Dziękujemy",
"emails.recovery.signature": "Zespół {{project}}",
"emails.invitation.subject": "Zaproszenie do zespołu %s w %s",
"emails.invitation.hello": "Cześć",
Copy link
Contributor Author

@achromik achromik Oct 4, 2021 •
edited

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I'm not sure if the comma should be at the end, because in English translation there is no comma at the end. All punctuation is based on the English translation file.
https://github.com/appwrite/appwrite/blob/master/app/config/locale/translations/en.json#L25
In Polish translation file, I'm keeping the punctuation 1:1 with the English translation file

"emails.invitation.body": "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ {{owner}} zaprasza Cię do grona członków zespołu {{team}}.",
"emails.invitation.footer": "Jeśli nie jesteś zainteresowany, możesz zignorować tę wiadomość.",
"emails.invitation.thanks": "Dziękujemy",
"emails.invitation.signature": "Zespół {{project}}",
"locale.country.unknown": "Nieznany",
"countries.af": "Afganistan",
"countries.ao": "Angola",
Expand Down