fix(sbom): add trivy version to spdx creators tool field

[DmitriyLewen]

Description

Creator.Tool field should contain Trivy version: https://spdx.github.io/spdx-spec/v2.3/document-creation-information/#68-creator-field.

spdx:

before:

Creator: Organization: aquasecurity
Creator: Tool: trivy

after:

Creator: Organization: aquasecurity
Creator: Tool: trivy-0.38.1

spdx-json:

before:

	"creationInfo": {
		"created": "2023-03-03T04:46:04.859719101Z",
		"creators": [
			"Tool: trivy",
			"Organization: aquasecurity"
		]
	},

after:

	"creationInfo": {
		"created": "2023-03-03T04:45:57Z",
		"creators": [
			"Tool: trivy-0.38.1",
			"Organization: aquasecurity"
		]
	},

Related issues

• Close [SPDX][TV/JSON] SBOM required field 'Creator' is missing/incorrect #3707

Checklist

• I've read the guidelines for contributing to this repository.
• I've followed the conventions in the PR title.
• I've added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• I've updated the documentation with the relevant information (if needed).
• I've added usage information (if the PR introduces new options)
• I've included a "before" and "after" example to the description (if the PR is a user interface change).