Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
siebrand committed May 5, 2011
1 parent 4d157f8 commit fd99ff8
Show file tree
Hide file tree
Showing 89 changed files with 2,143 additions and 35 deletions.
12 changes: 12 additions & 0 deletions config/locales/ads/hr.yml
@@ -0,0 +1,12 @@
# Messages for Croatian (Hrvatski)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Ex13
hr:
ads:
create:
success: Oglas je uspješno kreiran.
index:
title: Oglasi
name: "Ime:"
position: "Pozicija:"
16 changes: 16 additions & 0 deletions config/locales/ads/hu.yml
@@ -0,0 +1,16 @@
# Messages for Hungarian (Magyar)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Dani
hu:
ads:
ad_links: Új %{type}-hirdetés hozzáadása
create:
success: A hirdetés sikeresen létrejött.
index:
add_adbard: Új Ad Bard-hirdetés
add_adsense: Új Google AdSense-hirdetés
title: Hirdetések
name: "Név:"
position: "Elhelyezés:"
title: Új %{type}-hirdetés hozzáadása
20 changes: 20 additions & 0 deletions config/locales/announcements/hr.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
# Messages for Croatian (Hrvatski)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Ex13
hr:
activerecord:
attributes:
announcement:
ends_at: Završava na
message: Poruka
only_anonymous: Samo za anonimne suradnike
starts_at: Počinje u
announcements:
actions:
delete: Ukloni
title: Radnje
create:
success: Najava je uspješno kreiran.
index:
title: Najave
20 changes: 20 additions & 0 deletions config/locales/announcements/hu.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
# Messages for Hungarian (Magyar)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Dani
hu:
activerecord:
attributes:
announcement:
ends_at: Vége
message: Üzenet
only_anonymous: Csak anonim felhasználóknak
starts_at: Kezdés ideje
announcements:
actions:
delete: Eltávolítás
title: Műveletek
create:
success: Közlemény sikeresen létrejött.
index:
title: Közlemények
15 changes: 15 additions & 0 deletions config/locales/announcements/mr.yml
@@ -0,0 +1,15 @@
# Messages for Marathi (मराठी)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Htt
mr:
activerecord:
attributes:
announcement:
ends_at: "येथे संपते:"
message: संदेश
starts_at: "येथून सुरू:"
announcements:
actions:
delete: काढा
title: क्रिया
15 changes: 15 additions & 0 deletions config/locales/announcements/my.yml
@@ -0,0 +1,15 @@
# Messages for Burmese (မြန်မာဘာသာ)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Erikoo
my:
activerecord:
attributes:
announcement:
message: စာသား
announcements:
actions:
delete: ဖျက်ရန်
title: ဆောင်ရွက်ချက်များ
index:
title: ကြေညာချက် များ
8 changes: 7 additions & 1 deletion config/locales/answers/ar.yml
@@ -1,6 +1,8 @@
# Messages for Arabic (العربية)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Mutarjem horr
# Author: OsamaK
# Author: عمرو
ar:
activerecord:
Expand All @@ -16,10 +18,14 @@ ar:
create:
flash_error: "حدث شيئا ما أثناء إضافة جوابك.\nتذكر أن:\n- الأجوبة الفارغة والمكررة غير مسموحة\n- يجب عليك الانتظار 20 ثانية قبل إضافة إجابة أخرى.\n- لا يمكنك إضافة أكثر من إجابة واحدة لنفس السؤال."
flash_notice: شكرا لك!
edit:
title: حرر الجواب
form:
answer_label: أجب على السؤال
comment_label: عّلق على هذه الإجابة
comment_submit: عّلق
comment_submit: علّق
submit: إجابة
revert:
title: أعد الجواب
update:
flash_notice: تم تحديث الجواب بنجاح
26 changes: 26 additions & 0 deletions config/locales/answers/fur.yml
@@ -0,0 +1,26 @@
# Messages for Friulian (Furlan)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Klenje
fur:
activerecord:
attributes:
answer:
body: Cuarp
created_at: Rispuindût
link: Leam
models:
answer: Rispueste
answers: Rispuestis
answers:
create:
flash_notice: Graziis!
edit:
title: Daûr a modificâ la rispueste
form:
answer_label: Rispuint ae domande
comment_label: Scrîf un coment par cheste rispueste
comment_submit: Coment
submit: Rispuint
update:
flash_notice: La rispueste e je stade inzornade cun sucès.
29 changes: 29 additions & 0 deletions config/locales/answers/hu.yml
@@ -0,0 +1,29 @@
# Messages for Hungarian (Magyar)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Dani
hu:
activerecord:
attributes:
answer:
body: Válasz szövege
created_at: "Válasz ideje:"
link: Hivatkozás
models:
answer: válasz
answers: válasz
answers:
create:
flash_error: "Valami probléma történt a válaszod hozzáadása közben. \n Emlékezz, hogy: \n - az üres és megismételt válaszok nem engedélyezettek, \n - várnod kell 20 másodpercet újabb válasz írása előtt, valamint\n - kérdésenként csak egy választ írhatsz."
flash_notice: Köszönjük!
edit:
title: Válasz szerkesztése
form:
answer_label: Kérdés megválaszolása
comment_label: Hozzászólás ehhez a válaszhoz
comment_submit: Hozzászólás
submit: Válasz
revert:
title: Válasz visszavonása
update:
flash_notice: Válasz sikeresen frissítve.
20 changes: 20 additions & 0 deletions config/locales/answers/mr.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
# Messages for Marathi (मराठी)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: Htt
mr:
activerecord:
attributes:
answer:
link: दुवा
models:
answers: उत्तरे
answers:
create:
flash_notice: धन्यवाद!
edit:
title: उत्तर संपादन करताना
form:
answer_label: प्रश्नास उत्तर द्या
comment_submit: शेरा
submit: उत्तर
2 changes: 2 additions & 0 deletions config/locales/answers/my.yml
Expand Up @@ -18,3 +18,5 @@ my:
comment_label: ဤအဖြေတွင်မှတ်ချက်ပေးရန်
comment_submit: " မှတ်ချက်"
submit: အဖြေ
update:
flash_notice: အဖြေအား ပြုလုပ်ပြီးဖြစ်သည်။
3 changes: 3 additions & 0 deletions config/locales/answers/te.yml
Expand Up @@ -3,6 +3,7 @@
# Export driver: syck-pecl
# Author: Ravichandra
# Author: Veeven
# Author: రహ్మానుద్దీన్
te:
activerecord:
attributes:
Expand All @@ -24,5 +25,7 @@ te:
comment_label: ఈ జవాబుపై వ్యాఖ్యానించండి
comment_submit: వ్యాఖ్యానించండి
submit: జవాబు
revert:
title: సమాధానాన్ని వెనక్కు తీస్కోండి
update:
flash_notice: జవాబు విజయవంతంగా సమర్పించబడింది.
20 changes: 20 additions & 0 deletions config/locales/answers/tr.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
# Messages for Turkish (Türkçe)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: 82-145
# Author: Szoszv
tr:
activerecord:
attributes:
answer:
link: Bağlantı
models:
answer: Cevap
answers: Cevaplar
answers:
create:
flash_notice: Teşekkürler!
form:
comment_label: Bu cevabı yorumla
comment_submit: Yorum
submit: Cevap

0 comments on commit fd99ff8

Please sign in to comment.