chore(deps): bump js-yaml and @types/js-yaml in /ui (#18168)

chore(deps): bump js-yaml and @types/js-yaml in /ui (#18168) #1612