chore(deps): bump js-yaml and @types/js-yaml in /ui

Bumps [js-yaml](https://github.com/nodeca/js-yaml) and [@types/js-yaml](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/js-yaml). These dependencies needed to be updated together.

Updates `js-yaml` from 3.14.1 to 4.1.0
- [Changelog](https://github.com/nodeca/js-yaml/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](nodeca/js-yaml@3.14.1...4.1.0)

Updates `@types/js-yaml` from 3.12.1 to 4.0.5
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/js-yaml)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: js-yaml
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
- dependency-name: "@types/js-yaml"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

ui/package.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "foundation-sites": "^6.7.5",
     "git-url-parse": "^13.1.0",
     "history": "^4.7.2",
-    "js-yaml": "^3.14.1",
+    "js-yaml": "^4.1.0",
     "json-merge-patch": "^0.2.3",
     "lodash-es": "^4.17.21",
     "minimatch": "^3.1.2",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "@types/deepmerge": "^2.2.0",
     "@types/git-url-parse": "^9.0.1",
     "@types/jest": "^24.0.13",
-    "@types/js-yaml": "^3.11.2",
+    "@types/js-yaml": "^4.0.5",
     "@types/lodash-es": "^4.17.6",
     "@types/minimatch": "^3.0.3",
     "@types/node": "18.15.3",

ui/yarn.lock

@@ -1796,10 +1796,10 @@
   dependencies:
     "@types/jest-diff" "*"
 
-"@types/js-yaml@^3.11.2":
-  version "3.12.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/js-yaml/-/js-yaml-3.12.1.tgz#5c6f4a1eabca84792fbd916f0cb40847f123c656"
-  integrity sha512-SGGAhXLHDx+PK4YLNcNGa6goPf9XRWQNAUUbffkwVGGXIxmDKWyGGL4inzq2sPmExu431Ekb9aEMn9BkPqEYFA==
+"@types/js-yaml@^4.0.5":
+  version "4.0.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/js-yaml/-/js-yaml-4.0.5.tgz#738dd390a6ecc5442f35e7f03fa1431353f7e138"
+  integrity sha512-FhpRzf927MNQdRZP0J5DLIdTXhjLYzeUTmLAu69mnVksLH9CJY3IuSeEgbKUki7GQZm0WqDkGzyxju2EZGD2wA==
 
 "@types/json-schema@*", "@types/json-schema@^7.0.0", "@types/json-schema@^7.0.8", "@types/json-schema@^7.0.9":
   version "7.0.11"
@@ -5954,14 +5954,6 @@ js-yaml@3.13.1, js-yaml@^3.13.1, js-yaml@^3.9.0:
     argparse "^1.0.7"
     esprima "^4.0.0"
 
-js-yaml@^3.14.1:
-  version "3.14.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/js-yaml/-/js-yaml-3.14.1.tgz#dae812fdb3825fa306609a8717383c50c36a0537"
-  integrity sha512-okMH7OXXJ7YrN9Ok3/SXrnu4iX9yOk+25nqX4imS2npuvTYDmo/QEZoqwZkYaIDk3jVvBOTOIEgEhaLOynBS9g==
-  dependencies:
-    argparse "^1.0.7"
-    esprima "^4.0.0"
-
 js-yaml@^4.1.0:
   version "4.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/js-yaml/-/js-yaml-4.1.0.tgz#c1fb65f8f5017901cdd2c951864ba18458a10602"