more resume updates

resume.html

@@ -163,15 +163,15 @@ <h3>Engineer <span class="date">February 2008 &#8211; September 2008</span></h3>
 
     <ul>
       <li>
-        <a href="http://spexchicago.com/" target="_blank">Spex Chicago</a>:
+        <strong><a href="http://spexchicago.com/" target="_blank">Spex Chicago</a></strong>:
         I built this site entirely from scratch using Ruby on Rails 2.1.
         Working alongside a designer who favored JQuery as opposed to Prototype and Script.aculo.us,
         we were still able to accomplish elaborate visual animations and AJAX integration throughout the front end.
         The administrative interface, with which I had the opportunity to express much creative license,
         includes image size validation with ImageMagick and a clever customization of ActiveRecord.
       </li>
       <li>
-        <a href="http://northpointhorizons.com" target="_blank">Northpoint Horizons</a>:
+        <strong><a href="http://northpointhorizons.com" target="_blank">Northpoint Horizons</a></strong>:
         I had the opportunity to build this site from front to back with ASP.NET and C#.
         It features a Microsoft SQL Server back end that uses stored procedures to communicate to a custom data layer.
         Business objects, consuming that information, feed values to the user interface, which I also constructed from the ground up.