Tab not persistent if tab name has spaces

[jetienne]

Describe the bug

• Create a tab named "Foo"
• Create a tab named "Foo & Bar"
• select "Foo & Bar" on a view page
  -> BUG: when reloading, "Foo" is the default tab

https://www.loom.com/share/056dd49fd47e41b9b47f408d1adced79?sid=2c899956-efaf-43cf-8e24-ead59469cc42

System configuration

Avo version:
3.2.1

Rails version:
7.1.2

Ruby version:
3.2.2

License type:

• Community
• Pro
• Advanced

Are you using Avo monkey patches, overriding views or view components?

• Yes. If so, please post code samples.
• No

Impact

• High impact (It makes my app un-usable.)
• Medium impact (I'm annoyed, but I'll live.)
• Low impact (It's really a tiny thing that I could live with.)

Urgency

• High urgency (I can't continue development without it.)
• Medium urgency (I found a workaround, but I'd love to have it fixed.)
• Low urgency (It can wait. I just wanted you to know about it.)