chore: show changed files in verify

[bwagner5]

Fixes #

Description
Show the changed files when running make verify and files have been changed during that process:

How was this change tested?

make verify
go mod tidy
go mod download
controller-gen \
		object:headerFile="hack/boilerplate.go.txt" \
		crd \
		paths="./pkg/..." \
		output:crd:artifacts:config=charts/karpenter/crds
hack/boilerplate.sh
golangci-lint run
New file modification detected in the Git working tree. Please check in before commit.
  - Makefile
  - test/go.work.sum

Does this change impact docs?

• Yes, PR includes docs updates
• Yes, issue opened: #
• No

Release Note

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

[netlify]

✅ Deploy Preview for karpenter-docs-prod canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	257d8fe
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/karpenter-docs-prod/deploys/634474ed36a53a0008e1845c

[jonathan-innis]

LGTM 🚀