v3.0.0

Update dependencies and drop support for older node versions (it requires 16+ now).

What's Changed

• Upgrade deps by @beeblebrox3 in #35

Full Changelog: v2.0.3...v3.0.0