Update French language for better

language/french/ion_auth_lang.php

@@ -44,7 +44,7 @@
 $lang['login_successful']              = 'Connecté avec succès';
 $lang['login_unsuccessful']            = 'Erreur lors de la connexion';
 $lang['login_unsuccessful_not_active'] = 'Ce compte est inactif';
-$lang['login_timeout']                 = 'Compte temporairement verrouillé. Réessayez plus tard.';
+$lang['login_timeout']                 = 'Compte temporairement bloqué suite à de trop nombreuse tentative.  Veuillez réessayer plus tard.';
 $lang['logout_successful']             = 'Déconnexion effectuée avec succès';
 
 // Account Changes
@@ -59,9 +59,9 @@
 $lang['group_update_successful']   = 'Informations sur le groupe mis à jour';
 $lang['group_delete_successful']   = 'Groupe supprimé';
 $lang['group_delete_unsuccessful'] = 'Impossible de supprimer le groupe';
-$lang['group_delete_notallowed']    = 'Can\'t delete the administrators\' group';
+$lang['group_delete_notallowed']    = 'Le groupe Administrateur ne peut pas être supprimé';
 $lang['group_name_required']       = 'Le nom du groupe est un champ obligatoire';
-$lang['group_name_admin_not_alter'] = 'Admin group name can not be changed';
+$lang['group_name_admin_not_alter'] = 'Le nom du groupe Admin ne peut pas être modifié';
 
 // Activation Email
 $lang['email_activation_subject']  = 'Activation du compte';
@@ -72,7 +72,7 @@
 // Forgot Password Email
 $lang['email_forgotten_password_subject'] = 'Mot de Passe Oublié - Vérification';
 $lang['email_forgot_password_heading']    = 'Réinitialiser le mot de passe pour %s';
-$lang['email_forgot_password_subheading'] = 'S\'il vous plaît cliquer sur ce lien pour %s.';
+$lang['email_forgot_password_subheading'] = 'Veuillez cliquer sur ce lien pour %s.';
 $lang['email_forgot_password_link']       = 'Réinitialiser votre mot de passe';
 
 // New Password Email