style: Fix typos in multiple files

Found via `codespell -S *.po,CHANGES -L dum,clude,nin,sistem`

FAQ.md

@@ -61,7 +61,7 @@ Back In Time now try to find your Snapshots under the new host- and username
 underneath the ``/path/to/backintime/`` path.
 
 The *Auto Host/User/Profile ID* option is gone in version 1.1.0 and above.
-It was totaly confusing and didn't add any good.
+It was totally confusing and didn't add any good.
 
 You have three options to fix this:
 
@@ -231,7 +231,7 @@ your system after a disaster/on a new machine.
    ```
 
 1. Make some *housecleaning* in ``~/.apt-backup/package.list``.
-   For example you don't want to install the old kernal again.
+   For example you don't want to install the old kernel again.
    So run
 
    ```bash
@@ -750,7 +750,7 @@ of **snapshot0**.
 
 ``fileA`` is still untouched, ``fileB`` is still available in two different
 versions and ``fileC`` is gone for good. The blocks on your hdd that stored the
-data for inode 2 and 3 can now get overriden.
+data for inode 2 and 3 can now get overridden.
 
 I hope this will shed a light on the "magic" behind BIT. If it's even more
 confusing don't hesitate to ask ;)

README.md

@@ -272,7 +272,7 @@ See `common/configure --help` and `qt/configure --help` for details.
 ### Resources
  - [Mailing list _bit-dev_](https://mail.python.org/mailman3/lists/bit-dev.python.org/) for development related topics
  - [Source code documentation for developers](https://backintime-dev.readthedocs.org)
- - [Translations](https://translations.launchpad.net/backintime) are done on a separate plattform
+ - [Translations](https://translations.launchpad.net/backintime) are done on a separate platform
 ### Guidelines & Rules
 The maintenance team will welcome all types of contributions. No contribution will be rejected
 just because it doesn't fit to our quality standards, guidelines or rules. Every contribution

common/backintime.py

@@ -877,7 +877,7 @@ def snapshotsList(args):
 
 def snapshotsListPath(args):
     """
-    Command for printing a list of all snapshots pathes in current profile.
+    Command for printing a list of all snapshots paths in current profile.
 
     Args:
         args (argparse.Namespace):

common/cli.py

@@ -97,7 +97,7 @@ def errorHandler(msg):
             return False
         okay()
 
-    test = 'Check/prepair snapshot path'
+    test = 'Check/prepare snapshot path'
     announceTest()
     snapshots_path = cfg.snapshotsPath(mode = mode, tmp_mount = True)
 

common/config.py

@@ -18,7 +18,7 @@
 
 """Configuration logic.
 
-This module and its `Config` class contain the appliation logic handling the
+This module and its `Config` class contain the application logic handling the
 configuration of Back In Time. The handling of the configuration file itself
 is separated in the module :py:module:`configfile`.
 
@@ -434,7 +434,7 @@ def setSnapshotsPath(self, value, profile_id = None, mode = None):
                               {'path': value})
             return False
         elif fs == 'cifs' and not self.copyLinks():
-            self.notifyError(_("Destination filsystem for '%(path)s' is a SMB mounted share. Please make sure "
+            self.notifyError(_("Destination filesystem for '%(path)s' is a SMB mounted share. Please make sure "
                                 "the remote SMB server supports symlinks or activate '%(copyLinks)s' in '%(expertOptions)s'.") %
                               {'path': value,
                                'copyLinks': _('Copy links (dereference symbolic links)'),

common/configfile.py

@@ -90,7 +90,7 @@ def save(self, filename):
         """
         def numsort(key):
             """
-            Sort int in keys in nummeric order instead of alphabetical by adding
+            Sort int in keys in numeric order instead of alphabetical by adding
             leading zeros to int's
             """
             return re.sub(r'\d+', lambda m: m.group(0).zfill(6), key)
@@ -187,7 +187,7 @@ def strValue(self, key, default=''):
         Return a 'str' instance of key's value.
 
         Args:
-            key (str): Key identifing the value in the config file.
+            key (str): Key identifying the value in the config file.
             default (str): Default value if ``key`` is not present.
 
         Returns:

common/configure

@@ -287,7 +287,7 @@ for i in "py.test-3" "py.test-3.6" "py.test-3.5" "py.test-3.4"; do
 done
 COVERAGE=$(which coverage 2>/dev/null)
 #use "coverage run" only on travis-ci.org and if it is available
-#this will pass informations to coveralls.io.
+#this will pass information to coveralls.io.
 #otherwise use "python", "python3" or if available "py.test-3"
 if onTravis && [ -n "${COVERAGE}" ]; then
     CMD="coverage run -p"
@@ -308,7 +308,7 @@ for v in "" "-v"; do
     	done
     else
         #else just call py.test-3 which will find test/test_*.py by itself
-        #py.test-3 has a nicer output so this is prefered over simple python3
+        #py.test-3 has a nicer output so this is preferred over simple python3
         printf "\t${PYTEST} ${v}\n" >> ${MAKEFILE}
     fi
     printf "\n" >> ${MAKEFILE}

common/create-manpage-backintime-config.py

@@ -20,7 +20,7 @@
 file.
 
 The file `common/config.py` is parsed for variable names, default values and
-other informations. The founder of that script @Germar gave a detailed
+other information. The founder of that script @Germar gave a detailed
 description about that script in #1354.
 
 The script reads every line and tries to analyse it:
@@ -42,7 +42,7 @@
     `snapshots.include.size`.
 
 In `process_line` it will replace some information with those I wrote manually
-in the `#?` description, seperated by `;` there is the comment,  value,
+in the `#?` description, separated by `;` there is the comment,  value,
 force_default and force_var. If there is no forced value it will chose the
 value based on the instance with `select_values`
 """
@@ -74,7 +74,7 @@
 /etc/backintime/config
 .SH DESCRIPTION
 Back In Time was developed as pure GUI program and so most functions are only
-useable with backintime-qt. But it is possible to use
+usable with backintime-qt. But it is possible to use
 Back In Time e.g. on a headless server. You have to create the configuration file
 (~/.config/backintime/config) manually. Look inside /usr/share/doc/backintime\-common/examples/ for examples.
 .PP

common/diagnostics.py

@@ -74,7 +74,7 @@ def collect_diagnostics():
 
     # Display system (X11 or Wayland)
     # This doesn't catch all edge cases.
-    # For more detials see: https://unix.stackexchange.com/q/202891/136851
+    # For more details see: https://unix.stackexchange.com/q/202891/136851
     result['host-setup']['display-system'] = os.environ.get(
         'XDG_SESSION_TYPE', '($XDG_SESSION_TYPE not set)')
 
@@ -334,7 +334,7 @@ def _replace_username_paths(result, username):
     reasons.
 
     Args:
-        result (dict): Dict possibily containing the username and its home
+        result (dict): Dict possibly containing the username and its home
                        path.
         username (str). The user login name to look for.
 

common/dummytools.py

@@ -32,7 +32,7 @@ class Dummy(mount.MountControl):
     Please use self.currentMountpoint as your local mountpoint.
     This class inherit from mount.MountControl. All methodes from MountControl can
     be used exactly like they were in this class.
-    Methodes from MountControl also can be overriden in here if you need
+    Methodes from MountControl also can be overridden in here if you need
     something different.
     """
     def __init__(self, *args, **kwargs):

common/encfstools.py

@@ -228,7 +228,7 @@ def mount(self, *args, **kwargs):
         if not os.path.isfile(self.configFile()):
             #encfs >= 1.8.0 changed behavior when ENCFS6_CONFIG environ variable
             #file does not exist. It will not create a new one anymore but just fail.
-            #As encfs would create the config in /.encfs6.xml (which will most likly fail)
+            #As encfs would create the config in /.encfs6.xml (which will most likely fail)
             #we need to mount a temp folder with reverse first and copy the config when done.
             logger.debug('Mount temp folder with encfs --reverse to create a new encfs config', self)
             with tempfile.TemporaryDirectory() as src:
@@ -590,8 +590,8 @@ def startProcess(self):
 
     def path(self, path):
         """
-        write crypted path to encfsctl stdin and read plain path from stdout
-        if stdout is empty (most likly because there was an error) return crypt path
+        write encrypted path to encfsctl stdin and read plain path from stdout
+        if stdout is empty (most likely because there was an error) return crypt path
         """
         if self.string:
             assert isinstance(path, str), 'path is not str type: %s' % path

common/man/C/backintime-config.1

@@ -7,7 +7,7 @@ config \- BackInTime configuration files.
 /etc/backintime/config
 .SH DESCRIPTION
 Back In Time was developed as pure GUI program and so most functions are only
-useable with backintime-qt. But it is possible to use
+usable with backintime-qt. But it is possible to use
 Back In Time e.g. on a headless server. You have to create the configuration file
 (~/.config/backintime/config) manually. Look inside /usr/share/doc/backintime\-common/examples/ for examples.
 .PP

common/man/C/backintime.1

@@ -334,7 +334,7 @@ will start in foreground.
 remove[\-and\-do\-not\-ask\-again] | \-\-remove[\-and\-do\-not\-ask\-again] [SNAPSHOT_ID]
 Remove the snapshot. If SNAPSHOT_ID is missing it will be prompted. SNAPSHOT_ID
 can be an index (starting with 0 for the last snapshot) or the exact SnapshotID
-(19 caracters like '20130606-230501-984').
+(19 characters like '20130606-230501-984').
 \fIremove\-and\-do\-not\-ask\-again\fR will remove the snapshot immediately.
 Be careful with this!
 .TP
@@ -343,7 +343,7 @@ Restore file WHAT to path WHERE from snapshot SNAPSHOT_ID. If arguments are
 missing they will be prompted. To restore to the original path WHERE can be an
 empty string '' or just press Enter at the prompt. SNAPSHOT_ID can be an index
 (starting with 0 for the last snapshot) or the exact SnapshotID
-(19 caracters like '20130606-230501-984')
+(19 characters like '20130606-230501-984')
 .TP
 shutdown
 Shutdown the computer after the snapshot is done.

common/mount.py

@@ -368,7 +368,7 @@ def setDefaultArgs(self):
         ``self.all_kwargs`` need to be filled through :py:func:`setattrKwargs`
         before calling this.
         """
-        #self.destination should contain all arguments that are nessesary for
+        #self.destination should contain all arguments that are necessary for
         #mount.
         args = list(self.all_kwargs.keys())
         self.destination = '%s:' % self.all_kwargs['mode']
@@ -395,7 +395,7 @@ def setDefaultArgs(self):
 
     def mount(self, check = True):
         """
-        Low-level `mount`. Set mountprocess lock and prepair mount, run checks
+        Low-level `mount`. Set mountprocess lock and prepare mount, run checks
         and than call :py:func:`_mount` for the subclassed backend. Finally set
         mount lock and symlink and release mountprocess lock.
 
@@ -641,7 +641,7 @@ def createMountStructure(self):
             │   │                           mountpoint
             │   │
             │   ├── umount              <=  ``self.umount_info`` json file with
-            │   │                           all nessesary args for unmount
+            │   │                           all necessary args for unmount
             │   │
             │   └── locks/              <=  ``self.lock_path`` for each process
             │                               you have a ``<pid>.lock`` file

common/password_ipc.py

@@ -55,7 +55,7 @@ def create(self):
 
     def read(self, timeout = 0):
         """
-        read from fifo untill timeout. If timeout is 0 it will wait forever
+        read from fifo until timeout. If timeout is 0 it will wait forever
         for input.
         """
         #sys.stdout.write('read fifo\n')
@@ -69,7 +69,7 @@ def read(self, timeout = 0):
 
     def write(self, string, timeout = 0):
         """
-        write to fifo untill timeout. If timeout is 0 it will wait forever
+        write to fifo until timeout. If timeout is 0 it will wait forever
         for an other process that will read this.
         """
         #sys.stdout.write('write fifo\n')

common/po/messages.pot

@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
 #: ../../common/config.py:409
 #, python-format
 msgid ""
-"Destination filsystem for '%(path)s' is a SMB mounted share. Please make "
+"Destination filesystem for '%(path)s' is a SMB mounted share. Please make "
 "sure the remote SMB server supports symlinks or activate '%(copyLinks)s' in "
 "'%(expertOptions)s'."
 msgstr ""
@@ -950,7 +950,7 @@ msgid "Changes"
 msgstr ""
 
 #: ../../qt/logviewdialog.py:100
-msgid "Informations"
+msgid "Information"
 msgstr ""
 
 #: ../../qt/logviewdialog.py:110

common/snapshotlog.py

@@ -96,7 +96,7 @@ class SnapshotLog(object):
 
     Args:
         cfg (config.Config):    current config
-        profile (int):          profile that should be used to indentify the log
+        profile (int):          profile that should be used to identify the log
     """
 
     NONE                = 0
@@ -183,7 +183,7 @@ def append(self, msg, level):
             level (int):    verbosity level of current line. msg will only be
                             added to log if level is lower than configured
                             log level :py:func:`config.Config.logLevel`.
-                            Posible Values:
+                            Possible Values:
                             :py:data:`SnapshotLog.ERRORS`,
                             :py:data:`SnapshotLog.CHANGES_AND_ERRORS` or
                             :py:data:`SnapshotLog.ALL`

common/snapshots.py

@@ -186,7 +186,7 @@ def uid(self, name, callback = None, backup = None):
             name (:py:class:`str`, :py:class:`bytes`):
                                 username to search for
             callback (method):  callable which will handle a given message
-            backup (int):       UID wich will be used if the username is unknown
+            backup (int):       UID which will be used if the username is unknown
                                 on this machine
 
         Returns:
@@ -227,7 +227,7 @@ def gid(self, name, callback = None, backup = None):
             name (:py:class:`str`, :py:class:`bytes`):
                                 groupname to search for
             callback (method):  callable which will handle a given message
-            backup (int):       GID wich will be used if the groupname is unknown
+            backup (int):       GID which will be used if the groupname is unknown
                                 on this machine
 
         Returns:
@@ -420,7 +420,7 @@ def restore(self,
             callback (method):          callable instance which will handle
                                         messages
             restore_to (str):           full path to restore to. If empty
-                                        restore to original destiantion
+                                        restore to original destination
             delete (bool):              delete newer files which are not in the
                                         snapshot
             backup (bool):              create backup files (*.backup.YYYYMMDD)
@@ -654,7 +654,7 @@ def remove(self, sid):
 
     def backup(self, force = False):
         """
-        Wrapper for :py:func:`takeSnapshot` which will prepair and clean up
+        Wrapper for :py:func:`takeSnapshot` which will prepare and clean up
         things for the main :py:func:`takeSnapshot` method. This will check
         that no other snapshots are running at the same time, there is nothing
         prohibing a new snapshot (e.g. on battery) and the profile is configured
@@ -824,7 +824,7 @@ def backup(self, force = False):
 
     def filterRsyncProgress(self, line):
         """
-        Filter rsync's stdout for progress informations and store them in
+        Filter rsync's stdout for progress information and store them in
         '~/.local/share/backintime/worker<N>.progress' file.
 
         Args:
@@ -1234,7 +1234,7 @@ def smartRemoveKeepAll(self,
             max_date (datetime.date):   maximum date for snapshots to keep
 
         Returns:
-            set:                        set of snapshots that should be keept
+            set:                        set of snapshots that should be kept
         """
         min_id = SID(min_date, self.config)
         max_id = SID(max_date, self.config)
@@ -1262,7 +1262,7 @@ def smartRemoveKeepFirst(self,
                                         snapshot
 
         Returns:
-            set:                        set of snapshots that should be keept
+            set:                        set of snapshots that should be kept
         """
         min_id = SID(min_date, self.config)
         max_id = SID(max_date, self.config)
@@ -1649,7 +1649,7 @@ def freeSpace(self, now):
 
     def statFreeSpaceLocal(self, path):
         """
-        Get free space on filsystem containing ``path`` in MiB using
+        Get free space on filesystem containing ``path`` in MiB using
         :py:func:`os.statvfs()`. Depending on remote SFTP server this might fail
         on sshfs mounted shares.
 
@@ -1671,7 +1671,7 @@ def statFreeSpaceLocal(self, path):
 
     def statFreeSpaceSsh(self):
         """
-        Get free space on remote filsystem in MiB. This will call ``df`` on
+        Get free space on remote filesystem in MiB. This will call ``df`` on
         remote host and parse its output.
 
         Returns:
@@ -1729,7 +1729,7 @@ def filter(self,
                                     different snapshots only the first snapshot
                                     will be listed
             flag_deep_check (bool): use md5sum to check uniqueness of files.
-                                    More acurate but slow
+                                    More accurate but slow
             list_equal_to (str):    full path to file. If not empty only return
                                     snapshots which have exactly the same file
                                     as this file
@@ -1942,7 +1942,7 @@ def rsyncSuffix(self, includeFolders = None, excludeFolders = None):
                                                encode.exclude(self.config._MOUNT_ROOT)
                                                )])
         # TODO: fix bug #561:
-        # after rsync_exclude we need to explicite include files inside excluded
+        # after rsync_exclude we need to explicitly include files inside excluded
         # folders, recursive exclude folder-content again and finally add the
         # rest from rsync_include2
         ret.extend(rsync_include)
@@ -2197,7 +2197,7 @@ def displayID(self):
         YYYY-MM-DD HH:MM:SS
 
         Returns:
-            str:    formated sID
+            str:    formatted sID
         """
         return "{:04}-{:02}-{:02} {:02}:{:02}:{:02}".format(*self.split())