Lokalise: update of packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets…

…/locales/es.json

packages/blockchain-wallet-v4-frontend/src/assets/locales/es.json

@@ -4160,19 +4160,134 @@
   "scenes.transactions.walletbalancedropdown.balance": "Equilibrar",
   "tooltip.comingsoon": "Próximamente.",
   "wallet.tour.stepone.content1": "Realice un seguimiento de sus saldos criptográficos desde el tablero de su billetera. Su billetera actualmente admite Bitcoin, Ether, Bitcoin Cash, Stellar XLM y USD Digital.",
-  "borrow.validation.belowmin.safe": "",
-  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow": "",
-  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.March2020": "",
-  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.content": "",
-  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.tellmemore": "",
-  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital": "",
-  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.checkit": "",
-  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.stable": "",
-  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigtal.March2020": "",
-  "modals.borrow.repayloan.notenougheth": "",
-  "scenes.borrow.addcollateral.optional": "",
-  "scenes.initborrow.learnmore": "",
-  "scenes.initborrow.userblocked": "",
-  "modals.borrow.lasttx": "",
-  "modals.sendeth.lowethwarningforerc20.title1": ""
-}
+  "borrow.validation.belowmin.safe": "Debe ingresar una cantidad mayor que {minFiat} .",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow": "Pedir prestado USD Digital hoy",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.March2020": "Marzo 2020",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.content": "Blockchain.com ahora le permite pedir prestado USD Digital directamente de su billetera Blockchain con crypto como garantía.",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.borrow.tellmemore": "Cuénteme más",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital": "USD PAX ahora se llama USD Digital",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.checkit": "Echale un vistazo",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigital.stable": "USD PAX ahora se denominará USD Digital (USD-D, para abreviar) y se representará con un símbolo de dólar verde. Si tuvo USD Pax en el pasado, mantendrán su valor, solo cambiaremos su nombre.",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.usddigtal.March2020": "Marzo 2020",
+  "modals.borrow.repayloan.notenougheth": "Se requiere ETH para enviar {principalDisplayName} . No tiene suficiente ETH para realizar una transacción.",
+  "scenes.borrow.addcollateral.optional": "Agregar garantía (opcional)",
+  "scenes.initborrow.learnmore": "Más información",
+  "scenes.initborrow.userblocked": "Blockchain Borrow no está disponible en su país o región en este momento.",
+  "modals.borrow.lasttx": "Estado de la última transacción",
+  "modals.sendeth.lowethwarningforerc20.title1": "ETH insuficientes",
+  "modals.borrow.maintainsafety": "para mantener una posición colateral segura.",
+  "modals.borrow.youaresafe": "Su posición de préstamo es segura y no corre el riesgo de ser liquidado, pero aún puede agregar garantía.",
+  "modals.transactions.report.download": "Descargar informe",
+  "modals.transactions.report.enddate": "fecha final",
+  "modals.transactions.report.generate": "Generar informe",
+  "modals.transactions.report.required": "Se requiere selección de billetera",
+  "modals.transactions.report.startdate": "fecha de inicio",
+  "modals.transactions.report.title": "Descargar transacciones",
+  "modals.transactions.report.wallet": "Monedero",
+  "scenes.transactions.export.download": "Descargar",
+  "scenes.transactions.export.legacy": "Clave privada ETH heredada",
+  "scenes.transactions.export.private": "Clave privada",
+  "components.alerts.exchange_history_download_blocked": "Su informe de transacción de intercambio se está procesando actualmente. En breve recibirá un correo electrónico con su informe.",
+  "components.alerts.exchange_history_download_error": "No se pudo generar su informe de transacción Swap. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con el servicio de asistencia.",
+  "components.alerts.exchange_history_download_success": "Pronto recibirá un correo electrónico que contiene un informe de todas sus transacciones de Swap del año pasado.",
+  "layouts.wallet.menuleft.footer.adtax": "Oferta de LukkaTax",
+  "layouts.wallet.menuleft.footer.adtaxsave": "Ahorre esta temporada de impuestos",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory": "¿Listo para la temporada de impuestos de 2019?",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.april2020": "Abril 2020",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.content": "¡Ahora puede descargar su historial de transacciones para todas las monedas, así como Swap! Descargue un informe para cada moneda en las páginas de transacciones específicas, mientras que su informe Swap se puede descargar desde la página del historial de pedidos Swap.",
+  "layouts.wallet.trayright.whatsnew.whatsnewcontent.txhistory.learnmore": "Más información",
+  "scenes.exchange.menutop.download": "Descargar",
+  "buttons.ok": "Aceptar",
+  "home.balances.error.refresh": "Actualizar datos {curr}",
+  "layouts.wallet.menuleft.navigation.buycrypto": "Comprar Crypto",
+  "modals.sendBch.firststep.fromcustody.withdrawal": "Los retiros de su Monedero comercial se habilitarán pronto.",
+  "modals.sendbtc.firststep.fromcustody.withdrawal": "Los retiros de su Monedero comercial se habilitarán pronto.",
+  "modals.sendeth.firststep.fromcustoday.withdrawal": "Los retiros de su Monedero comercial se habilitarán pronto.",
+  "modals.sendxlm.firststep.fromcustoday.withdrawal": "Los retiros de su Monedero comercial se habilitarán pronto.",
+  "modals.simplebuy.buycrypto": "Comprar Crypto",
+  "modals.simplebuy.canceled": "Comercio cancelado",
+  "modals.simplebuy.cancelorder.areyousure": "¿Está seguro?",
+  "modals.simplebuy.cancelorder.cancel": "Si. Cancelar orden",
+  "modals.simplebuy.cancelorder.goback": "No. Regresa",
+  "modals.simplebuy.cancelorder.outcome": "Al cancelar esta {pair} Comprar, se eliminará su pedido. Siempre puede crear un nuevo pedido desde el menú si cancela ahora.",
+  "modals.simplebuy.checkingeligiblity": "Comprobando elegibilidad ...",
+  "modals.simplebuy.checkout.abovemax": "{value} Máximo {orderType}",
+  "modals.simplebuy.checkout.belowmin": "{value} Mínimo {orderType}",
+  "modals.simplebuy.checkout.buymax": "Comprar Max",
+  "modals.simplebuy.checkout.buymin": "Comprar Min",
+  "modals.simplebuy.checkoutconfirm": "Revisa",
+  "modals.simplebuy.confirm.activity": "Su cantidad final puede cambiar debido a la actividad del mercado.",
+  "modals.simplebuy.confirm.confirm": "Confirmar pedido",
+  "modals.simplebuy.confirm.fee": "Comisiones",
+  "modals.simplebuy.confirm.payment": "Método de pago",
+  "modals.simplebuy.confirm.rate": "Tipo de cambio",
+  "modals.simplebuy.confirm.total": "Total",
+  "modals.simplebuy.continue": "Seguir",
+  "modals.simplebuy.doingwork": "Haciendo un poco de trabajo ...",
+  "modals.simplebuy.eligible.failure": "Ups Algo salió mal de nuestro lado. Inténtalo de nuevo.",
+  "modals.simplebuy.eligible.tryagain": "Vuelva a intentarlo",
+  "modals.simplebuy.error": "Operación fallida",
+  "modals.simplebuy.failed": "Error de verificación de ID",
+  "modals.simplebuy.fiataccountineligible": "tu región",
+  "modals.simplebuy.fiatregion": "tu region",
+  "modals.simplebuy.gatheringinfo": "Recopilando información ...",
+  "modals.simplebuy.localcurrency": "Seleccione la moneda local para su billetera.",
+  "modals.simplebuy.ordersummary": "Resumen del pedido de compra",
+  "modals.simplebuy.pending": "Pendiente",
+  "modals.simplebuy.refresh": "Actualizar",
+  "modals.simplebuy.selectcurrency": "Selecciona tu moneda",
+  "modals.simplebuy.setupaccount": "A continuación, configuraremos su cuenta.",
+  "modals.simplebuy.success": "Comercio completo",
+  "modals.simplebuy.summary.cancelbuy": "Cancelar compra",
+  "modals.simplebuy.summary.created": "Creado",
+  "modals.simplebuy.summary.paymentmethod": "Método de pago",
+  "modals.simplebuy.summary.purchasing": "Adquisitivo",
+  "modals.simplebuy.summary.txid": "ID de transacción",
+  "modals.simplebuy.summary.viewtransferdets": "Ver detalles de transferencia bancaria",
+  "modals.simplebuy.transactionfeed.canceled": "{type} Cancelado",
+  "modals.simplebuy.transactionfeed.complete": "{type} Completado",
+  "modals.simplebuy.transactionfeed.failed": "{type} Falló",
+  "modals.simplebuy.transactionfeed.pending": "Pendiente {type}",
+  "modals.simplebuy.transactionfeed.unknown": "Estado desconocido",
+  "modals.simplebuy.transactionfeed.waitingondepo": "deposito pendiente",
+  "modals.simplebuy.transactionlist.viewdetails": "Ver detalles",
+  "modals.simplebuy.transferdetails": "Detalles de transferencia",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.IBAN": "IBAN",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.account": "Número de cuenta",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.address": "Dirección",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.amount": "Cantidad a enviar",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.bankname": "Nombre del banco",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.info": "Transfiera de forma segura {fiatCurrency} desde su cuenta bancaria a Blockchain.com. Dependiendo del método de transferencia y la disponibilidad de fondos, esto puede demorar hasta 1 día hábil.",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.recipient": "Destinatario",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.routingnumber": "Número de ruta",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.sendfundsfrom": "Solo envíe fondos desde una cuenta bancaria a su nombre. De lo contrario, su depósito podría retrasarse o rechazarse.",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.sendfundsfromok": "Aceptar",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.sortcode": "Código de clasificación",
+  "modals.simplebuy.transferdetails.swift": "Código bancario (SWIFT / BIC)",
+  "modals.simplebuy.underreview": "Verificación de identificación pendiente",
+  "modals.simplebuy.unknown": "Estado desconocido",
+  "modals.simplebuy.unsupported-subcontent-1": "Bueno, esto es incomodo. Todavía no admitimos comprar criptografía para",
+  "modals.simplebuy.unsupported-subcontent-2": "Le enviaremos una actualización cuando lo hagamos.",
+  "modals.simplebuy.unsupported-title": "Comprar Crypto próximamente para",
+  "modals.simplebuy.waitingondepo": "Esperando fondos",
+  "modals.wallet.welcome.sb.button": "Compre Crypto ahora",
+  "modals.wallet.welcome.sb.skip": "Omitir",
+  "modals.wallet.welcome.sb.title": "Crypto propio en pocos minutos",
+  "modals.wallet.welcome.sb.verify": "Verifique su identidad y compre criptografía con una transferencia bancaria",
+  "scenes.home.banner.finishsigningup": "Termine de registrarse",
+  "scenes.home.banner.kyc": "Seguir",
+  "scenes.home.banner.pendingbuy": "Compra pendiente",
+  "scenes.home.banner.receivetransfer": "Una vez que recibamos su transferencia bancaria, su orden de compra se completará.",
+  "scenes.home.banner.sborder.details": "Ver detalles",
+  "scenes.home.banner.signupapprove": "Una vez que termine y obtenga la aprobación, comience a comprar criptografía.",
+  "scenes.profile.identityverification.swaplimit.learnmorelimits": "Hemos elaborado un artículo sobre los límites comerciales. <a href='https://blockchain.zendesk.com/hc/en-us/articles/360018353031-Exchange-Limit-Amounts' rel='noopener noreferrer' target='_blank'> Obtenga más información. </a>",
+  "scenes.profile.identityverification.swaplimit.tradelimit": "Sus límites comerciales son cuánto puede comerciar cada día. Eso incluye transacciones de intercambio y compra. Los límites son necesarios para el cumplimiento y la prevención del fraude.",
+  "scenes.profile.identityverification.tradingtitle": "Límites comerciales",
+  "scenes.transaction.content.empty.transactions": "Transacciones",
+  "scenes.transaction.headertext.explainer.bch": "Bitcoin Cash (BCH) es una bifurcación de Bitcoin creada para transacciones cotidianas.",
+  "scenes.transaction.headertext.explainer.btc": "Bitcoin (BTC) es la criptomoneda original y la moneda digital de Internet.",
+  "scenes.transaction.headertext.explainer.eth": "Ethereum (ETH) es una plataforma de moneda y computación. Creado para desarrolladores y aplicaciones.",
+  "scenes.transaction.headertext.explainer.usdd": "La moneda digital USD (USD-D) está respaldada por el dólar estadounidense, lo que la convierte en una moneda estable.",
+  "scenes.transaction.headertext.explainer.xlm": "Stellar Lumen (XLM) conecta bancos, pagos y usted a la red Stellar Payment.",
+  "scenes.transactions.performance.request": "Solicite {coinTicker} ahora"
+}