Add prefixed cache folder for mypy and add it in gitignore

Add prefixed cache folder for mypy and add it in gitignore #789