Merge pull request sinatra#1067 from pjc0247/patch-1

Update README.ko.md

README.ko.md

@@ -14,13 +14,13 @@ get '/' do
 end
 ```
 
-젬을 설치합니다.
+아래의 명령어로 젬을 설치합니다.
 
 ```shell
 gem install sinatra
 ```
 
-실행합니다.
+아래의 명령어로 실행합니다.
 
 ```shell
 ruby myapp.rb
@@ -2847,8 +2847,8 @@ thin --threaded start
 * MacRuby, Maglev, IronRuby
 * Ruby 1.9.0 및 1.9.1 (이 버전들은 사용하지 말 것을 권합니다)
 
-공식적으로 지원하지 않는다는 것의 의미는 무언가가 그 플랫폼에서만 잘못되고
-지원되는 플랫폼에서는 그러지 않을 경우, 우리의 문제가 아니라 그 플랫폼의 문제로
+공식적으로 지원하지 않는다는 것의 의미는 무언가가 그 플랫폼에서만 잘못 동작하고,
+지원되는 플랫폼에서는 정상적으로 동작할 경우, 우리의 문제가 아니라 그 플랫폼의 문제로
 간주한다는 뜻입니다.
 
 또한 우리는 CI를 ruby-head (MRI의 이후 릴리즈) 브랜치에 맞춰 실행하지만,
@@ -2858,6 +2858,8 @@ thin --threaded start
 Sinatra는 선택한 루비 구현체가 지원하는 어떠한 운영체제에서도 작동해야
 합니다.
 
+MacRuby를 사용한다면, gem install control_tower 를 실행해 주세요.
+
 현재 Cardinal, SmallRuby, BlueRuby 또는 1.8.7 이전의 루비 버전에서는
 Sinatra를 실행할 수 없을 것입니다.