[Sync] Enable History sync data type

[AlexeyBarabash]

Since CR117 Chromium uses history datatype instead of typed urls.
To fix #32857 regression, was done brave/brave-core#20071. But we need a proper PR which in fact uses history datatype.

[kjozwiak]

The above requires 1.60.105 or higher for 1.60.x verification 👍

[hffvld]

Verified on Pixel 2 XL, Pixel 6 and Pixel 7 using version(s):

Device/OS:
- Pixel 2 XL [taimen-user  8.1.0 OPM2.171026.006.H1 release-keys]
- Pixel 6 [oriole-user 13 TQ3A.230901.001 release-keys]
- Pixel 7 [panther_beta-user 14 U1B2.230922.010 release-keys]
Brave build: 1.60.108
Chromium: 119.0.6045.59 (Official Build) (64-bit) 
Revision: 3a68c09d9a18cd981fc6bdf3d9e4bda65f57024f

---

STEPS:

1. Followed the steps from Enable History datatype for Sync brave-core#20329 (comment)

ACTUAL RESULTS:

• Verified that history is datatype synced now.

---

1	2
1	2

[GeetaSarvadnya]

Verification PASSED on

Brave | 1.60.108 Chromium: 119.0.6045.59 (Official Build) (64-bit)
-- | --
Revision | 3a68c09d9a18cd981fc6bdf3d9e4bda65f57024f
OS | Windows 10 Version 22H2 (Build 19045.3570)

• Verified the test plan from Enable History datatype for Sync brave-core#20329 (comment)

1. Browse/manual remove history entries _PASSED

Device A	Device B	Device C

Initial Bookmarks on Device A and Device B

Device A	Device B

Final result

• Confirmed that removed history from Device A and Device B is removed from both devices A, B history list in a sync chain
• Confirmed that the removed history from Device A and Device B is removed from the Device C is a sync chain

Device A	Device B	Device C

II. Time-based history cleanup

• Confirmed that the deleted history via brave://settings/clearBrowserData is removed from all the devices in a sync chain

Device A	Device B	Device C

III. Ensure url from chrome.history.deleteUrl is not leaked.

• Confirmed that the "url_directive": { is not found in the terminal

Example	Example