Hardware wallet connection notification uses Chromium icon

[srirambv]

Description

Found while verifying #4669. Connecting Trezor and visiting https://wallet.trezor.io, system shows the USB connection info for the browser which uses a Chromium icon

Steps to Reproduce

1. Install 0.66.x build
2. Connect Trezor to machine
3. Visit https://wallet.trezor.io/ on Brave, Brave shows USB notification when the device is connected which uses a Chromium icon instead of Brave icon

Actual result:

Expected result:

Should use Brave icon for branding

Reproduces how often:

Somewhat easy if you know what you are doing

Brave version (brave://version info)

Noticed it on 0.66.98 but pretty sure its in all supported version

Brave	0.66.98 Chromium: 75.0.3770.100 (Official Build) beta(64-bit)
Revision	cd0b15c8b6a4e70c44e27f35c37a4029bad3e3b0-refs/branch-heads/3770@{#1033}
OS	Linux

Version/Channel Information:

• Can you reproduce this issue with the current release? Yes once 0.66.x goes to release
• Can you reproduce this issue with the beta channel? Yes checked when 0.66.x was in beta
• Can you reproduce this issue with the dev channel? Pretty sure yes
• Can you reproduce this issue with the nightly channel? Most definitely yes

Other Additional Information:

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields?
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards?
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome?

Miscellaneous Information:

[srirambv]

Could be similar to #5008 but that is on Windows 8.1

[simonhong]

@rossmoody @petemill I think this can be fixed by replacing src/ui/message_center/vector_icons/product.icon with our ones. How to get this icon file? Only this product icon is not replaced yet.
Others(src/chrome/app/vector_icons/chromium/product.icon, src/components/omnibox/browser/vector_icons/product.icon) are already replaced.

[kjozwiak]

Moved this into the Completed in Front End board as it was merged into master (0.69.x) via brave/brave-core#2963.

[LaurenWags]

I don't seem to get a notification on macOS, is this one Windows only?

[srirambv]

Dont think this is platform specific

[LaurenWags]

Maybe @kjozwiak can check his mac, but I don't get any kind of notification on mine when connecting a hardware wallet - so I can't check this one.

[kjozwiak]

Verification PASSED on macOS 10.14.6 x64 using the following build:

Brave	0.69.122 Chromium: 76.0.3809.132 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	fd1acc410994a7a68ac25bc77513d443f3130860-refs/branch-heads/3809@{#1035}
OS	Mac OS X

Verification passed on

Brave	0.69.122 Chromium: 76.0.3809.132 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	fd1acc410994a7a68ac25bc77513d443f3130860-refs/branch-heads/3809@{#1035}
OS	Linux

Verification passed on

Brave	0.69.129 Chromium: 77.0.3865.90 (Official Build) (64-bit)
Revision	58c425ba843df2918d9d4b409331972646c393dd-refs/branch-heads/3865@{#830}
OS	Windows 10 OS Version 1803 (Build 17134.523)

Windows doesnt show the same notification via the browser. System notification shows the device setup