add alternative vocative forms

Fixes #337
brown-uk · Dec 5, 2023 · e6c88b4 · e6c88b4
1 parent a85cf4d
commit e6c88b4
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 85 additions and 79 deletions.
diff --git a/data/affix/n2.aff b/data/affix/n2.aff
@@ -543,16 +543,19 @@ subgroup n22.ke
 ок  че    ок    #  парубче                                   @ noun:m:v_kly
 ець  че    [^л]ець    #  хлопче                                   @ noun:m:v_kly
 ець  ьче    лець      #  богомольче                               @ noun:m:v_kly
+єць  йче    ієць      #  червоноармійцю                               @ noun:m:v_kly
 
 
 # Кличний відмінок на -у
 
 subgroup n22.ku
 
 [ео][вклмнрст]:
-#.(.)  \1у             #  вузол  вузле                             @ noun:m:v_kly
+.(.)  \1у             # вінок вінку                            @ noun:m:v_kly
+
 ець   цю     [^л]ець    #  старець старцю                                   @ noun:m:v_kly
-#ець  ьцю    лець      #  богомольче                               @ noun:m:v_kly
+ець  ьцю    лець        #  зухвальцю                               @ noun:m:v_kly
+єць  йцю    ієць        #  червоноармійцю                               @ noun:m:v_kly
 
 
 

diff --git a/data/dict/arch.lst b/data/dict/arch.lst
@@ -4186,7 +4186,7 @@
 потрішку adv
 потульний /adj
 потурайло /n2n.ovi.p1.< /n20.po.<
-потурнак /n20.a.p.<
+потурнак /n20.a.p.ku.ke.<
 потурнацький /adj
 потурначчин /adj
 потьмарніти /v1 :perf p=3
@@ -5057,7 +5057,7 @@
 христіянство /n2n
 христіянський /adj
 христолюбивий /adj
-христопродавець /n22.a.p.<
+христопродавець /n22.a.p.ku.ke.<
 хробацтво /n2n
 хробачливий /adj
 хромолаба /n10.p1.ko.< :+m