Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update on the Brazilian Portuguese localization #676

Merged
merged 4 commits into from
Apr 6, 2022
Merged

Update on the Brazilian Portuguese localization #676

Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7aa3be3
Update Brazilian Portuguese localization
E-rick23 Apr 6, 2022
c24d2ab
Update Brazilian Portuguese localization
E-rick23 Apr 6, 2022
0a22a53
Update Brazilian Portuguese localization
E-rick23 Apr 6, 2022
3f7e672
Fixed a missing comma on Brazilian Portuguese localization
E-rick23 Apr 6, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
44 changes: 37 additions & 7 deletions Cairo Desktop/CairoDesktop.Localization/Language.cs
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -319,6 +319,7 @@ static class Language
{ "sCairoMenu_Sleep", "Hibernar"},
{ "sCairoMenu_Restart", "Reiniciar ..."},
{ "sCairoMenu_ShutDown", "Desligar ..."},
{ "sCairoMenu_Lock", "Suspender" },
{ "sCairoMenu_LogOff", "Fazer logoff ..."},
{ "sAbout_Version", "Versão"},
{ "sAbout_PreRelease", "Pré-lançamento"},
Expand All @@ -341,14 +342,15 @@ static class Language
{ "sInterface_Properties", "Propriedades"},
{ "sInterface_Browse", "Explorar ..."},
{ "sAppGrabber", "Seletor de aplicativos"},
{ "sAppGrabber_PleaseWait", "Por favor, aguarde enquanto o Cairo encontra seus aplicativos ..."},
{ "sAppGrabber_PleaseWait", "Por favor, aguarde enquanto o Cairo encontra seus aplicativos..."},
{ "sAppGrabber_Page1Title", "O cairo encontrou os seguintes aplicativos instalados no seu computador." },
{ "sAppGrabber_Page1Line1", "Por favor, arraste os aplicativos que você deseja que o Cairo armazene em seu menu Programas à esquerda. Se você quiser manter os aplicativos fora deste menu, arraste-os para a direita." },
{ "sAppGrabber_Page1Line2", "O cairo tem aplicativos pré-selecionados que podem ser úteis para o seu menu Programas. Para adicionar ou remover aplicativos deste menu a qualquer momento, execute o Seletor de Aplicativos no menu Cairo ou simplesmente arraste itens para o menu." },
{ "sAppGrabber_ProgramsMenuItems", "Itens de menu de programas"},
{ "sAppGrabber_Page1Line1", "Por favor, arraste os aplicativos que você deseja que o Cairo armazene em seu menu de Programas à esquerda. Se você quiser manter os aplicativos fora deste menu, arraste-os para a direita." },
{ "sAppGrabber_Page1Line2", "O cairo tem aplicativos pré-selecionados que podem ser úteis para o seu menu de Programas. Para adicionar ou remover aplicativos deste menu a qualquer momento, execute o Seletor de Aplicativos no menu Cairo ou simplesmente arraste itens para o menu." },
{ "sAppGrabber_ProgramsMenuItems", "Itens do menu de programas"},
{ "sAppGrabber_InstalledApplications", "Aplicativos instalados"},
{ "sAppGrabber_Page2Title", "Categorias"},
{ "sAppGrabber_Page2Line1", "Categorias permitem agrupar aplicativos por tipo para facilitar a localização. Depois de concluir, você pode adicionar, remover ou editar categorias e aplicativos através do próprio menu Programas. Por conveniência, você também pode executar o Seletor de Aplicativos do menu do Cairo. " },
{ "sAppGrabber_Page2Line1", "Categorias permitem agrupar aplicativos por tipo para facilitar a localização. Depois de concluir, você pode adicionar, remover ou editar categorias e aplicativos através do próprio menu de Programas. Por conveniência, você também pode executar o Seletor de Aplicativos do menu do Cairo. " },
{ "sAppGrabber_Page2Line2", "Dica: Os botões na barra de tarefas também serão agrupados pelas categorias que você definir aqui." },
{ "sAppGrabber_Page2Directions", "Direções:"},
{ "sAppGrabber_Page2Directions1", "Arraste e solte os aplicativos nas categorias que você deseja." },
{ "sAppGrabber_Page2Directions2", "Clique no botão de adição para adicionar uma nova categoria." },
Expand Down Expand Up @@ -442,8 +444,8 @@ static class Language
{ "sSettings_Default", "Padrão"},
{ "sSettings_RestartCairo", "Reiniciar o Cairo para efetivar"},
{ "sSettings_Restarting", "Reiniciando ..."},
{ "sSettings_General_UpdateCheck", "Verificar automaticamente atualizações"},
{ "sSettings_General_Language", "Language:"},
{ "sSettings_General_UpdateCheck", "Verificar atualizações automaticamente"},
{ "sSettings_General_Language", "Idioma:"},
{ "sSettings_General_Theme", "Tema:"},
{ "sSettings_General_ThemeTooltip", "Coloca temas em seu diretório de instalação do Cairo." },
{ "sSettings_General_TimeFormat", "Formato da hora:"},
Expand All @@ -465,13 +467,29 @@ static class Language
{ "sSettings_MenuBar_EnableCairoMenuHotKey", "Ativar tecla de atalho do menu do Cairo:"},
{ "sSettings_MenuBar_EnableMenuBarBlur", "Desfoque atrás da barra de menu"},
{ "sSettings_MenuBar_EnableMenuBarMultiMon", "Mostrar barra de menus em vários monitores"},
{ "sSettings_MenuBar_ProgramsMenuLayout", "Layout do menu de programas:" },
{ "sSettings_MenuBar_ProgramsMenuLayoutRight", "Abas na direita" },
{ "sSettings_MenuBar_ProgramsMenuLayoutLeft", "Abas na esquerda" },
{ "sSettings_MenuBar_MenuExtras", "Itens da barra de menu" },
{ "sSettings_MenuBar_EnableMenuExtraVolume", "Volume" },
{ "sSettings_MenuBar_EnableMenuExtraActionCenter", "Central de ações" },
{ "sSettings_MenuBar_EnableMenuExtraClock", "Relógio" },
{ "sSettings_MenuBar_EnableMenuExtraSearch", "Pesquisa" },
{ "sSettings_Desktop_EnableDesktop", "Ativar área de trabalho"},
{ "sSettings_Desktop_DesktopHome", "Página inicial do Google Desktop:"},
{ "sSettings_Desktop_LabelPosition", "Posição da etiqueta:"},
{ "sSettings_Desktop_LabelPositionRight", "Direita"},
{ "sSettings_Desktop_LabelPositionBottom", "Baixo"},
{ "sSettings_Desktop_DynamicDesktop", "Área de trabalho dinâmica"},
{ "sSettings_Desktop_EnableDynamicDesktop", "Mostrar barra de ferramentas de navegação dinâmica da área de trabalho"},
{ "sSettings_Desktop_DesktopBackgroundSettings", "Papel de parede da área de trabalho" },
{ "sSettings_Desktop_BackgroundType", "Tipo de background:" },
{ "sSettings_Desktop_BackgroundType_windowsDefaultBackground", "Windows" },
{ "sSettings_Desktop_BackgroundType_cairoImageWallpaper", "Imagem" },
{ "sSettings_Desktop_BackgroundType_cairoVideoWallpaper", "Vídeo" },
{ "sSettings_Desktop_BackgroundType_bingWallpaper", "Imagem do dia do Bing" },
{ "sSettings_Desktop_Background_Path", "Caminho:" },
{ "sSettings_Desktop_Background_Style", "Estilo:" },
{ "sSettings_Desktop_EnableDesktopOverlayHotKey", "Ativar a tecla de atalho da área de trabalho dinâmica:"},
{ "sSettings_IconSize", "Tamanho do ícone:"},
{ "sSettings_IconSizeLarge", "Grande"},
Expand All @@ -486,6 +504,17 @@ static class Language
{ "sSettings_Taskbar_DisplayModeOverlap", "Barra de tarefas sobrepõe janelas"},
{ "sSettings_Taskbar_DisplayModeAutoHide", "Barra de tarefas oculta automaticamente"},
{ "sSettings_Taskbar_EnableTaskbarMultiMon", "Mostrar barra de tarefas em vários monitores"},
{ "sSettings_Taskbar_FullWidthTaskBar", "Usar a largura total da tela para a barra de tarefas"},
{ "sSettings_Taskbar_MiddleClick", "Ação do clique do meio:" },
{ "sSettings_Taskbar_MiddleClickNewWindow", "Abrir nova janela" },
{ "sSettings_Taskbar_MiddleClickCloseWindow", "Fechar janela" },
{ "sSettings_Taskbar_GroupBy", "Agrupar janelas por:" },
{ "sSettings_Taskbar_GroupByProgramsMenuCategory", "Categoria do menu de programas" },
{ "sSettings_Taskbar_GroupByApplication", "Aplicação" },
{ "sSettings_Taskbar_GroupByApplicationCombined", "Aplicação (combinado)" },
{ "sSettings_Taskbar_ShowBadges", "Mostrar emblemas" },
{ "sSettings_Taskbar_ShowLabels", "Mostrar rótulos" },
{ "sSettings_Taskbar_EnableThumbnails", "Mostrar miniaturas das janelas" },
{ "sSettings_Advanced_LoggingLevel", "Nível de:"},
{ "sSettings_Advanced_Shell", "Shell"},
{ "sSettings_Advanced_CairoIsShell", "Cairo está atualmente definido como seu shell." },
Expand All @@ -496,6 +525,7 @@ static class Language
{ "sSettings_Advanced_ShellChangedText", "Você deve fazer logoff para que as alterações entrem em vigor." },
{ "sSettings_Advanced_LogOffNow", "Fazer logoff agora"},
{ "sSettings_Advanced_LogOffLater", "Fazer logoff depois"},
{ "sSettings_Advanced_OpenLogsFolder", "Open folder" },
{ "sWelcome_StartTour", "Iniciar Tour"},
{ "sWelcome_FinishTour", "Finalizar Tour"},
{ "sWelcome_Welcome", "Bem-vindo ao Cairo"},
Expand Down