chore(deps): update helm release external-dns to v1.14.5

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
external-dns	minor	1.9.0 -> 1.14.5

---

Release Notes

kubernetes-sigs/external-dns (external-dns)

v1.14.5

Added

• Added support for extraContainers argument. (#​4432) @​omerap12
• Added support for setting excludeDomains argument. (#​4380) @​bford-evs

Changed

• Updated ExternalDNS OCI image version to v0.14.2. (#​4541) @​stevehipwell
• Updated DNSEndpoint CRD. (#​4541) @​stevehipwell
• Changed the implementation for revisionHistoryLimit to be more generic. (#​4541) @​stevehipwell

Fixed

• Fixed the ServiceMonitor job name to correctly use the instance label. (#​4541) @​stevehipwell

v1.14.4

Added

• Added support for setting dnsConfig. (#​4265) @​davhdavh
• Added support for DNSEndpoint CRD. (#​4322) @​onedr0p

Changed

• Updated ExternalDNS OCI image version to v0.14.1. (#​4357) @​stevehipwell

v1.14.3

Fixed

• Fixed args for webhook deployment. (#​4202) @​webwurst
• Fixed support for gateway-grpcroute, gateway-tlsroute, gateway-tcproute & gateway-udproute. (#​4205) @​orenlevi111
• Fixed incorrect implementation for setting the automountServiceAccountToken. (#​4208) @​stevehipwell

v1.14.2

Fixed

• Restore template support in .Values.provider and .Values.provider.name

v1.14.1

Fixed

• Fixed webhook install failure: "http-webhook-metrics": must be no more than 15 characters. (#​4173) @​gabe565

v1.12.2

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekend" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.