feat: Add @Outputs to angular wrapper components

[ethanWallace]

Summary | Résumé

Using a modified local version of @stencil/angular-output-target generate angular components that feature the events emitted in outputs.

Part of

• Events in angular are handled as expected design-gc-conception#832

[daine]

Just thinking about this a bit more: I'd like us to go over the decision record together before this gets merged onto main 🤔

[melaniebmn]

LGTM

[daine]

Thanks for this, approved! I added our decision record on the ticket itself for visibility