ignore user-generated docs files

[sebix]

and remove already committed files from the tree

[gethvi]

Thanks!

There is one more step necessary: in the github action (build-docs.yaml) we need to generate these two files (by running scripts/generate-event-docs.py and scripts/generate-feeds-docs.py) before building the docs.

This will require ruamel.yaml installed.