Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Correções Gramaticais - Capítulo 1 #219

Merged
merged 2 commits into from
Oct 4, 2018

Conversation

victorroli
Copy link
Contributor

@victorroli victorroli commented Sep 3, 2018

Correção 01 - Seguindo a nova regra gramatical
Correção 02 - Melhoria na Coesão Textual

Antes de enviar seu Pull Request

Faça o check abaixo para ver se o PR está no melhor padrão possível.
Note que o conteúdo enviado será revisado antes de ser aceito, em geral blocos maiores de tradução levarão mais tempo
para serem aceitos (veja #68). A qualidade do material é um compromisso nosso.

  • Verifique se os jargões estão coerentes com o WORDREFERENCE
  • Revise a tradução com carinho 💕 -- seu nome constará na parte que você traduziu.
  • Ao terminar sua parte da tradução, faça um Pull Request para o branch portuguese-translation.
  • Caso o Pull Request for o último (finalização de capítulo), use o número da issue como referência e faça uso dessas keywords.

@@ -241,7 +241,7 @@ Você resolve as referências LHS e RHS através da busca no andar atual, e, se

## Erros

Por que é relevante se temos uma LHS ou RHS?
Por que é relevante termos uma LHS ou RHS?
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Essa tradução estava incorreta -- a frase original é "Why does it matter if we call it LHS or RHS?"

Sugiro "Qual a importância de nos referirmos como LHS ou RHS?'

victorroli and others added 2 commits October 4, 2018 18:16
Correção 01 - Seguindo a nova regra gramatical
Correção 02 - Melhoria na Coesão Textual
@gmsecrieru gmsecrieru merged commit 0587f4d into cezaraugusto:portuguese-translation Oct 4, 2018
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants