Update language terms

main/lang/arabic/trad4all.inc.php

@@ -8724,4 +8724,7 @@
 $RemainingTimeToFinishExercise = "الوقت المتبقي لانهاء الاختبار";
 $RemainingTimeToFinishQuestion = "الوقت المتبقي لانهاء السؤال";
 $QuestionStatsDetailedReport = "تفاصيل احصاءات الاسئلة";
+$MyPersonalOpenAreaHelp = "مقدمة تعريفية مختصرة عن تجاربك المهنية او الشخصية";
+$MyCompetencesHelp = "المهارات التي اكتسبتها رسميا او غير رسميا، اجتماعية كانت او مهنية";
+$MyDiplomasHelp = "الشهادات التي اكتسبتها وتفتخر بها، يجب ان تذكر على الاقل اللقب الذي يظهر على الوثيقة مع ذكر المنظمة والسنة";
 ?>

main/lang/italian/trad4all.inc.php

@@ -2492,6 +2492,7 @@
 $EnterDataNewChapter = "Configura le proprietà del capitolo";
 $EnterDataNewModule = "Modifica le informazioni del capitolo";
 $CreateNewStep = "Crea un nuovo elemento";
+$TicketUpdated = "Ticket aggiornato";
 $UseAnExistingResource = "oppure usa una risorsa esistente :";
 $Position = "Posizione";
 $NewChapterCreated = "Il nuovo capitolo è stato creato. Puoi aggiungere altri capitoli o immettere nuovi elementi.";
@@ -5827,7 +5828,7 @@
 $SkillsRanking = "Classifica competenze";
 $ImportSkillsListCSV = "Importa competenze da un file CSV";
 $SkillsImport = "Importa competenze";
-$SkillsWheel = "Competenze timone";
+$SkillsWheel = "Ruota delle competenze";
 $SkillsYouAcquired = "Competenze che hai acquisito";
 $SkillsSearchedFor = "Competenze cercate per";
 $SkillsYouCanLearn = "Competenze che puoi imparare";
@@ -5851,7 +5852,7 @@
 $SkillRoot = "Radice";
 $SkillInfo = "Info competenze";
 $GetNewSkills = "Ottieni nuove competenze";
-$ViewSkillsWheel = "Visualizza competenze timone";
+$ViewSkillsWheel = "Visualizza la ruota delle competenze";
 $MissingOneStepToMatch = "Manca solo un passo per corrispondere";
 $CompleteMatch = "Corrispondenza completa";
 $MissingXStepsToMatch = "Passi %s mancanti";
@@ -5989,6 +5990,7 @@
 $Off = "Off";
 $WebServer = "Web Server";
 $NotInserted = "Non inserito";
+$StudentBoss = "Supervisore (++1)";
 $EnableMathJaxComment = "Attiva l'editor matematico MathJax";
 $YouCanNowLoginAtXUsingTheLoginAndThePasswordYouHaveProvided = "Ora puoi accedere a %s usando il nome utente e la password da te indicata";
 $HaveFun = "Buon lavoro,";
@@ -7660,20 +7662,167 @@
 $MessagingAllowSendPushNotificationComment = "Inviare notifiche tramite Firebase Console di Google";
 $MessagingGDCProjectNumberTitle = "ID del mittente di Firebase Console per Messaggistica Cloud";
 $MessagingGDCProjectNumberComment = "Devi registrare un progetto su Google Firebase Console";
+$MessagingGDCApiKeyTitle = "Chiave della Consolle Firebase per messaggi in Cloud";
+$MessagingGDCApiKeyComment = "Server key (legacy token) delle credenziali del progetto Firebase";
 $Overwrite = "Sovrascrivere";
 $TheLogoMustBeSizeXAndFormatY = "Il logo deve avere dimensioni %s px e nel formato %s";
 $ResetToTheOriginalLogo = "Logo originale recuperato";
 $NewLogoUpdated = "Nuovo caricamento del logo";
 $CurrentLogo = "Logo attivo";
+$UpdateLogo = "Cambia il Logo";
 $FollowedStudentBosses = "Tutor che ha seguito gli studenti";
 $DatabaseManager = "Gestore database";
+$CourseTemplate = "Modello del corso";
+$PickACourseAsATemplateForThisNewCourse = "Prendere un corso come modello di un nuovo corso";
+$TeacherCanSelectCourseTemplateTitle = "Il docente può scegliere un corso come modello";
+$TeacherCanSelectCourseTemplateComment = "Abilitare il docente a scegliere un corso come modello del corso che sta creando";
+$TheForumAutoLaunchSettingIsOnStudentsWillBeRedirectToTheForumTool = "Il lancio automatico del forum è attivato. Gli studenti saranno rediretti al forum entrando nel corso";
 $RedirectToForumList = "Reindirizza all'elenco dei forum";
+$EnableForumAutoLaunch = "Attivare la re-direzione a un forum";
+$NowDownloadYourCertificateClickHere = "cliccando qui puoi scaricare il tuo certificato";
 $AdditionallyYouHaveObtainedTheFollowingSkills = "Hai inoltre acquisito le seguenti competenze";
+$IHaveObtainedSkillXOnY = "Ho acquisto la competenza %s su %s";
 $AnotherAttempt = "Fai un altro tentativo";
+$RemainingXAttempts = "Rimangono %s tentativi";
+$Map = "Mappa";
 $MyLocation = "La mia posizione";
+$ShowCourseInUserLanguage = "Mostra il corso nella lingua dell'utente";
+$AccessData = "Dati di accesso";
+$InvalidImageDimensions = "Le dimensioni dell'immagine non corrispondono ai requisiti. Verifica i parametri vicino al campo immagine";
+$CouldNotResetPasswordBecauseLDAP = "Non è possibile cambiare la password, ti preghiamo di contattare il gestore del Campus";
 $Quote = "Citazione";
+$ValueTooSmall = "Valore troppo piccolo";
+$ValueTooBig = "Valore troppo elevato";
 $YouAreATeacherOfThisCourse = "Sei un insegnante di questo corso";
+$StudentBossList = "Lista dei supervisori";
+$ShowScoreEveryAttemptShowAnswersLastAttempt = "Mostra il punteggio per ogni tentativo, mostra la risposta esatta solo all'ultimo tentativo (se il numero dei tentativi è limitato)";
+$MissingChartLibraryPleaseCheckLog = "La libreria grafica è mancante. Verifica il registro degli errori.";
+$UserXIndicated = "L'utente %s ha segnalato:";
+$AcquiredLevel = "Livello acquisito";
+$ManageSkillsLevels = "Gestisci i livelli delle competenze";
+$AddProfile = "Aggiungi un profilo";
+$AddLevel = "Aggiungi un livello";
+$ChangeAcquiredLevel = "Cambia il livello acquisito";
+$NoLevelAcquiredYet = "Non è stato acquisito ancora alcun livello";
+$RecordAudio = "Registra l'audio";
+$StartRecordingAudio = "Inizia la registrazione";
+$StopRecordingAudio = "Ferma la registrazione";
+$SaveRecordedAudio = "Salva la registrazione audio";
+$GradeFromX = "Valutazioni dal corso %s";
+$TitleMandatory = "E' necessario un titolo";
+$NoCourseCategorySupplied = "Non è stata fornita una categoria per il corso";
 $ForumStartDate = "Data di pubblicazione";
+$ForumEndDate = "Data di chiusura";
+$ForumStartDateComment = "Il Forum sarà visibile da questa data";
+$ForumEndDateComment = "Dopo questa data il Forum sarà chiuso";
 $ModeratedForum = "Forum moderato";
+$DiagnosisFilledSubject = "Diagnostica completata";
+$DiagnosisFilledDescription = "La diagnostica è stata completata con successo";
+$UserXHasFilledTheDiagnosis = "L'utente &s ha completato la diagnosi";
+$UserXHasFilledTheDiagnosisDescription = "L'utente &s ha completato la diagnosi sulla piattaforma. La revisione è possibile";
+$SendLegal = "Invia i termini legali";
+$DeleteLegal = "Cancella i termini legali";
+$LegalAccepted = "Termini legali accettati";
+$LoadTermConditionsSectionTitle = "Carica la sezione termini legali e condizioni d'uso";
+$LoadTermConditionsSectionDescription = "I termini legali appariranno nel corso dell'accesso al corso";
+$SendTermsSubject = "Il contratto di apprendimento è pronto per essere firmato";
+$SendTermsDescriptionToUrlX = "Buongiorno,
+il Tutor Ti ha inviato il contratto di apprendimento. 
+Puoi firmarlo cliccando sul seguente collegamento %s";
+$UserXSignedTheAgreement = "L'utente %s ha firmato l'accordo";
+$UserXSignedTheAgreementTheY = "L'utente %s ha firmato l'accordo %s";
+$ShowTermsIfProfileCompletedTitle = "Termini e condizioni solo dopo il completamento del profilo";
+$ShowTermsIfProfileCompletedComment = "Attivando l'opzione, i termini e le condizioni sranno disponibili solo se l'utente ha completato tutti i campi visibili del profilo che iniziano per 'terms_'";
+$EnableProfileUsersAddressGeolocalizationTitle = "Attiva la geolocalizzazione";
+$EnableProfileUsersAddressGeolocalizationComment = "Attiva un campo indirizzo per l'utente  e mostralo su una mappa usando la geolocalizzazione";
+$ProfileIsNotCompleted = "Per continuare devi completare il profilo";
+$TermActivatedIsNeededDescription = "I termini e le condizioni non sono state validate dal Tutor";
+$DiagnosisManagement = "Gestione diagnostica";
+$TermYourProfileIsNotCompleted = "Per validare il contratto è necessario completare il profilo";
+$Diagnostic = "Diagnostica";
+$AllowShowSkypeAccountTitle = "Permetti di visualizzare l'account Skype dell'utente";
+$AllowShowSkypeAccountComment = "Aggiungi un collegamento a Skype sul profilo Social";
+$AllowShowLinkedInUrlTitle = "Permetti di visualizzare l'URL LinkedIn dell'utente";
+$AllowShowLinkedInUrlComment = "Aggiungi un collegamento sulle informazioni Social permettendo la visualizzazione del profilo LinkedIn dell'utente";
+$LaunchVideoConferenceRoom = "Lancia una videoconferenza";
+$VideoConference = "Videoconferenza";
+$TermsDuplicatedInFile = "Termini duplicati nel file";
+$GlossaryTermAlreadyExists = "Il Termine è già esistente";
+$LinkedInUrl = "URL del profilo LinkedIn";
+$SaveTheCorrectAnswersForTheNextAttempt = "Salva la risposta corretta al prossimo tentativo";
+$TranslateThisTerm = "Traduci questo termine";
+$OnlyActiveSubLanguagesAreListed = "Nell'elenco saranno visualizzati solo i sotto-linguaggi";
+$Translation = "Traduzione";
+$IfThisTranslationExistsThisWillReplaceTheTerm = "Se il termine è già stato tradotto, esso verrà sostituito con la traduzione, per il sotto-linguaggio";
+$LastConnection = "Ultimo accesso";
+$HisProfileIs = "Il Tuo profilo è";
+$UserXWithLangXRegisteredTheSite = "L'utente %s con lingua %s è stato registrato nel portale";
+$YouCanAssignATutorInThisLinkX = "Puoi assegnare un Tutor con il collegamento seguente %s";
+$UpdateExistingGlossaryTerms = "Aggiorna i termini esistenti";
+$TermsUpdated = "Termine aggiornato";
+$TermsAdded = "Termine aggiunto";
+$TeacherTimeReportBySession = "Report del tempo docente per sessione";
+$NumberOfWorks = "Numero di compiti assegnati";
+$LastWork = "Ultimo compito";
+$WaitingModeration = "In attesa di moderazione";
+$WorksInSessionReport = "Compiti nel report della sessione";
+$Files = "File";
+$AssignedTo = "Assegnato a";
+$UpdatedByX = "Aggiornato da %s";
+$AssignedChangeFromXToY = "L'utente assegnato ha effettuato un cambiamento da %s a %s";
+$RequestConfirmation = "Richiesta di confema";
+$ChangeAssign = "Cambia assegnazione";
+$ToBeAssigned = "Da assegnare";
+$StatusNew = "Nuovo";
+$StatusPending = "Pendente";
+$StatusUnconfirmed = "Non confermato";
+$StatusClose = "Chiuso";
+$StatusForwarded = "Inoltrato";
+$MyTickets = "I miei ticket";
+$PriorityNormal = "Normale";
+$PriorityHigh = "Alta";
+$PriorityLow = "Bassa";
+$TicketDetail = "Dettagli del ticket";
+$StatusAll = "Tutto";
+$StatusUnread = "Non letto";
+$StatusRead = "Letto";
+$Projects = "Progetti";
+$AssignUser = "Assegna un utente";
+$TicketEnrollment = "Iscrizione";
+$TicketGeneralInformation = "Informazioni generali";
+$TicketRequestAndPapework = "Richieste e pratiche";
+$TicketAcademicIncidence = "Condotte accademiche improprie";
+$TicketVirtualCampus = "Campus virtuale";
+$TicketOnlineEvaluation = "Valutazione online";
+$TicketsAboutEnrollment = "Ticket sull'iscrizione";
+$TicketsAboutGeneralInformation = "Ticket sulle informazioni generali";
+$TicketsAboutRequestAndPapework = "Ticket si richieste e pratiche";
+$TicketsAboutAcademicIncidence = "Ticket su comportamenti inappropriati, su esami, compiti, atteggiamenti ecc.";
+$TicketsAboutVirtualCampus = "Ticket sul Campus virtuale";
+$TicketsAboutOnlineEvaluation = "Ticket sulla valutazione online";
+$Assign = "Assegnare";
+$PersonalEmail = "Indirizzo e-mail personale";
+$Priority = "Priorità";
+$Source = "Fonte";
+$SrcPlatform = "Piattaforma";
+$SrcEmail = "E-mail";
+$SrcPhone = "Telefono";
+$SrcPresential = "Presenza";
+$TicketXCreated = "Il ticket %s è stato creato";
+$ShowLinkTicketNotificationTitle = "Mostra il collegamento per creare un ticket";
+$ShowLinkTicketNotificationComment = "Mostra il collegamento di creazione del ticket a lato del portale";
+$LastSentWorkDate = "Data dell'ultimo compito inviato";
+$SSOSubclassTitle = "Accesso singolo: sottoclasse";
+$SSOSubclassComment = "Per attivare un accesso singolo, o unico, bisogna definire la sottoclasse main/auth/sso/, basata su quella di default. Ad esempio se il file si chiama sso.Drupal.class.php, indica nel campo 'Drupal'";
+$CourseCreationSplashScreenTitle = "Splash screen per la creazione del corso";
+$CourseCreationSplashScreenComment = "Lo Splash screen mostra alcuni suggerimenti sulla creazione del corso. Disattivandola il docente sarà portato direttamente alla pagina principale del corso";
+$WorksReport = "Assegnazione report";
+$AccumulateScormTime = "Sommare i tempi della sessione SCORM";
+$AccumulateScormTimeInfo = "Con l'attivazione, il tempo della sessione SCORM verrà sommato, altrimenti verrà indicato il tempo dall'ultimo aggiornamento";
+$CalendarStartDate = "Data di inizio";
+$DownloadTasksPackage = "Scarica il pacchetto dei compiti";
+$UploadCorrectionsPackage = "Carica il pacchetto delle correzioni";
+$IconsModeSVGTitle = "Icone SVG";
+$SocialData = "Dati Social";
 $ExportToChamiloFormat = "Esporta un Modulo didattico";
 ?>