I18n sync Down & Out 08/03

apps/i18n/common/de_de.json

@@ -829,7 +829,7 @@
   "joinUs": "Mitmachen",
   "jump": "springen",
   "jumpToLesson": "Zur Lektion springen",
-  "justDidHourOfCode": "Ich habe gerade die #HourOfCode gemacht - Finde mehr heraus! @codeorg",
+  "justDidHourOfCode": "Ich habe gerade die #HourOfCode gemacht - schau mal vorbei! @codeorg",
   "justDidHourOfCodeDonor": "Ich habe gerade die #HourOfCode gemacht - schau es dir an! (Danke {donor_twitter} für die Unterstützung von @codeorg)",
   "keepPlaying": "Spiel weiter",
   "keyWithColon": "Schlüssel: ",

apps/i18n/common/fr_fr.json

@@ -65,6 +65,7 @@
   "animationCategory_generic_items": "Éléments du générique",
   "animationCategory_music": "Musique",
   "animationCategory_obstacles": "Obstacles",
+  "animationCategory_tools": "Outils",
   "animationCategory_vehicles": "Véhicules",
   "animationMode": "Animation",
   "animationPicker_drawYourOwn": "Dessine le tien",
@@ -320,6 +321,7 @@
   "costumeCategoryGameplay": "Gameplay",
   "costumeCategoryGenericItems": "Éléments du générique",
   "costumeCategoryObstacles": "Obstacles",
+  "costumeCategoryTools": "Outils",
   "costumeCategoryVehicles": "Véhicules",
   "costumeMode": "Costumes",
   "count": "Nombre",

apps/i18n/common/id_id.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "abuseDetail": "Mohon berikan rincian mengenai konten yang anda laporkan",
+  "abuseDetail": "Mohon berikan rincian mengenai konten yang Anda laporkan",
   "abuseFormDetail": "Harap memberikan sedetail mungkin mengenai konten yang Anda laporkan.",
   "abuseFormAcknowledge": "Dengan mengirimkan informasi ini, Anda mengakui bahwa informasi tersebut akan ditangani sesuai dengan persyaratan [Privacy Policy]({privacy_url}) dan [Terms of Service]({tos_url}).",
   "abuseType": "Mohon berikan jawaban bagaimana konten ini melanggar syarat layanan",
@@ -362,10 +362,10 @@
   "courseBlocksToolsDescription": "Selain kursus kami, guru dapat menggunakan alat untuk mengajar siswa bagaimana membuat applikasi, animasi, game, atau situs web, Kami juga memiliki pelajaran dan widget untuk mengajarkan penyampaian pesan menggunakan kata sandi, teks kompresi, dan konsep ilmu komputer lain. Telusuri materi pembelajaran kami lainnya untuk menginspirasi siswa dengan poster, video, atau dengan mengundang pembicara.\n",
   "courseBlocksToolsAppLab": "Laboratorium Aplikasi",
   "courseBlocksToolsAppLabDescription": "App Lab adalah sebuah lingkungan programming dimana kamu dapat membuat aplikasi-aplikasi sederhana. Desain sebuah aplikasi, mengode dengan blok atau JavaScript agar aplikasi tersebut dapat bekerja, kemudian bagikan aplikasi kamu dalam hitungan detik.",
-  "courseBlocksToolsGameLab": "Laboratorium Game",
+  "courseBlocksToolsGameLab": "Game Lab",
   "courseBlocksToolsGameLabDescription": "Permainan Lab adalah sebuah lingkungan pemrograman di mana Anda dapat membuat animasi sederhana dan permainan dengan benda-benda dan karakter yang berinteraksi dengan satu sama lain.",
   "courseBlocksToolsWebLab": "Web Lab (beta)",
-  "courseBlocksToolsWebLabDescription": "Lab Web adalah bagian pemrograman di mana anda dapat membuat halaman web sederhana menggunakan HTML dan CSS. Rancang halaman web anda dan bagikan situs Anda dalam hitungan detik.",
+  "courseBlocksToolsWebLabDescription": "Lab Web adalah bagian pemrograman di mana Anda dapat membuat halaman web sederhana menggunakan HTML dan CSS. Rancang halaman web Anda dan bagikan situs Anda dalam hitungan detik.",
   "courseBlocksToolsWidgets": "Widget",
   "courseBlocksToolsWidgetsDescription": "SIswa dapat menjelajahi konsep dari pemegang kursus ilmu komputer kami menggunakan alat digital. Menggunakan widget sendiri, atau membuat pelajaran satu konsep untuk kelas anda.",
   "courseBlocksToolsInspire": "Menginspirasi siswa",
@@ -833,9 +833,9 @@
   "importFromClever": "Terima bagian dari kepandaian",
   "inDevelopment": "Pengembangan",
   "incorrectAnswer": "Jawaban Salah",
-  "incorrectAnswerBody": "Jawaban yang anda masukkan salah. Silakan coba lagi!",
+  "incorrectAnswerBody": "Jawaban yang Anda masukkan salah. Silakan coba lagi!",
   "incorrectSolution": "Solusi yang salah",
-  "incorrectSolutionBody": "Solusi yang anda masukkan salah, Coba Lagi!",
+  "incorrectSolutionBody": "Solusi yang Anda masukkan salah, Coba Lagi!",
   "infinity": "∞",
   "inProgress": "Sedang berlangsung",
   "inspireStudents": "Inpirasi siswa",
@@ -1232,7 +1232,7 @@
   "projectsContinueWorking": "Melanjutkan pekerjaan pada proyek baru",
   "projectDescriptionApplab": "Mulai dengan App Lab: lingkungan pemrograman pengantar di mana Anda dapat mendesain aplikasi, membuat kode dengan blok atau JavaScript untuk menjalankannya, kemudian membagikan aplikasi Anda dalam beberapa detik.",
   "projectDescriptionGamelab": "Siap untuk melanjutkan? Game Lab adalah lingkungan pemrograman yang lebih kompleks dai mana Anda dapat membuat animasi dan permainan dengan karakter yang berlari, melompat, terbang, dan banyak lagi.",
-  "projectDescriptionWeblab": "Lab Web adalah bagian pemrograman di mana anda dapat membuat halaman web sederhana menggunakan HTML dan CSS. Rancang halaman web anda dan bagikan situs Anda dalam hitungan detik.",
+  "projectDescriptionWeblab": "Lab Web adalah bagian pemrograman di mana Anda dapat membuat halaman web sederhana menggunakan HTML dan CSS. Rancang halaman web Anda dan bagikan situs Anda dalam hitungan detik.",
   "projectGalleryCardAction": "Lihat galeri",
   "projectGalleryCardDescription": "Bagikan kreasi anda sendiri atau temukan inspirasi dari kreasi yang di buat oleh para siswa di seluruh dunia.",
   "projectGroupAdvancedTools": "Peralatan canggih",
@@ -1285,7 +1285,7 @@
   "projectTypeEvents": "kegiatan",
   "projectTypeFlappy": "Flappy",
   "projectTypeFrozen": "Frozen",
-  "projectTypeGamelab": "Laboratorium Game",
+  "projectTypeGamelab": "Game Lab",
   "projectTypeGamelabBeta": "Lab permainan (beta)",
   "projectTypeGumball": "Dunia Gumball yang menakjubkan",
   "projectTypeIceage": "Zaman Es",
@@ -1315,7 +1315,7 @@
   "privacyPolicy": "Kebijakan privasi",
   "projectWarning": "Catatan: Anda berada pada tingkat yang menjadi bagian dari proyek yang berlangsung lama. Perubahan yang dibuat pada tingkat ini akan muncul juga di tingkat lain dalam proyek.",
   "provideAge": "Isikan umur anda di bawah dan klik OK untuk melanjutkan.",
-  "provideAgeReportAbuse": "Beritahu usia anda",
+  "provideAgeReportAbuse": "Beritahu usia Anda",
   "provideEmail": "Mohon isikan alamat email",
   "providerManagedSection": "Bagian ini dikelola oleh {provider}. Tambahkan siswa di sana, kemudian sinkronisasi bagian ini.",
   "publish": "Publikasikan",
@@ -1524,7 +1524,7 @@
   "shareSettingMoreDetailsTooltip": "Berbagi App Lab/Game Lab/Web Lab diaktifkan?",
   "shareTeacherLibraryDescription": "Tetapkan dan batak tetapkan perpustakaan Anda yang telah dipublikasikan ke bagian Anda atau salin ID dan bagikan perpustakaan Anda dengan orang lain untuk digunakan dalam proyek mereka.",
   "shareTitle": "Bagikan proyek Anda",
-  "shareU13Warning": "Tanyakan guru anda sebelum berbagi. Hanya berbagi dengan orang lain di sekolah anda.",
+  "shareU13Warning": "Tanyakan guru Anda sebelum berbagi. Hanya berbagi dengan orang lain di sekolah Anda.",
   "shareWarningsAge": "Tolong isikan umur Anda dibawah dan klik OK untuk melanjutkan.",
   "shareWarningsMoreInfo": "Lebih Lanjut",
   "shareWarningsStoreDataBeforeHighlight": "Aplikasi yang dibuat di Code Studio ini menyimpan data yang dapat dilihat oleh siapa pun dengan akses ke proyek ini, jadi",
@@ -1639,7 +1639,7 @@
   "submittableIncomplete": "Ada beberapa pertanyaan yang tidak lengkap. Anda tidak dapat mengedit penilaian Anda setelah mengirimkannya. Apakah kamu yakin?",
   "submittableSurveyComplete": "Anda tidak dapat mengedit survei Anda setelah menyelesaikannya. Untuk mempertahankan anonimitas, tanggapan Anda juga akan dihapus dari halaman ini. Apa kau yakin kau ingin mengajukan?",
   "submittableSurveyIncomplete": "Anda meninggalkan beberapa pertanyaan yang tidak lengkap. Anda tidak dapat mengedit survei Anda setelah menyelesaikannya. Untuk mempertahankan anonimitas, tanggapan Anda juga akan dihapus dari halaman ini. Apa kau yakin kau ingin mengajukan?",
-  "submittableUnsubmit": "Tidak mengirimkan penilaian anda akan mengatur ulang waktu dan tanggal yang dikirimkan. Apa anda yakin?",
+  "submittableUnsubmit": "Tidak mengirimkan penilaian Anda akan mengatur ulang waktu dan tanggal yang dikirimkan. Apa Anda yakin?",
   "submitted": "Dikirim",
   "submitting": "Mengirimkan...",
   "submittedOn": "Dikirim Pada:",
@@ -1720,7 +1720,7 @@
   "unhideUnitAndAssign": "Batal sembunyikan unit dan tetapkan",
   "unnamedFunction": "Anda memiliki variabel atau fungsi yang belum memiliki nama. Jangan lupa untuk menamai semuanya secara deskriptif.",
   "unplugged": "Dicabut",
-  "unpluggedActivity": "Kegiatan tanpa komputer",
+  "unpluggedActivity": "Aktivitas Offline",
   "unpublish": "Tidak dipublikasikan",
   "unpublishPending": "Membatalkan publikasi...",
   "updateFirmware": "Perbarui Firmware",

apps/i18n/common/it_it.json

@@ -57,6 +57,7 @@
   "and": "e",
   "animationCategory_all": "Tutti",
   "animationCategory_animals": "Animali",
+  "animationCategory_backgrounds": "Sfondi",
   "animationCategory_characters": "Personaggi",
   "animationCategory_environment": "Ambiente",
   "animationCategory_food": "Cibo",