Adding a button for removing the parent email on a student's account

[daynew]

As a student, I want to be able to remove the parent email associated with my account.

• Adds "Remove" button/link for setting the parent_email to nil.
• Adds aria-label's and roles's for the "Update" and "Remove" links so they are easier to use with A11y tools.

Links

• jira

Screenshots

Removing a parent email address from a student's account.

Testing story

• Manually tested on localhost

Reviewer Checklist:

• Tests provide adequate coverage
• Code is well-commented
• New features are translatable or updates will not break translations
• Relevant documentation has been added or updated
• User impact is well-understood and desirable
• Pull Request is labeled appropriately
• Follow-up work items (including potential tech debt) are tracked and linked

[bethanyaconnor]

It's hard to tell from the gif but does removing the parent email redirect to the homepage? If so, I feel like it should stay on the account page

[dju90]

Unfortunately, that may also be the case with updating other account settings fields too - like updating the "School" field redirects to the teacher dashboard. Ideally, we would keep the user on the account settings page.

[daynew]

It's hard to tell from the gif but does removing the parent email redirect to the homepage? If so, I feel like it should stay on the account page

Unfortunately, that may also be the case with updating other account settings fields too - like updating the "School" field redirects to the teacher dashboard. Ideally, we would keep the user on the account settings page.

I fixed this redirection.