Permalink
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
120 lines (114 sloc) 3.89 KB
! This file lists words that are common (ab)use of foreign words
! vim: filetype=lexc
!
! Released under the terms of the MIT License
! Copyright (c) 2011-2015 Çağrı Çöltekin <cagri@coltekin.net>
!
! Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
! copy of this software and associated documentation files (the "Software"),
! to deal in the Software without restriction, including without limitation
! the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense,
! and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the
! Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
!
! The above copyright notice and this permission notice shall be included in
! all copies or substantial portions of the Software.
!
! THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
! IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
! FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
! AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
! LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
! FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER
! DEALINGS IN THE SOFTWARE.
!
! This file lexicon contains words that are generally direct
! transliteration of (mostly) English words. These are seen in
! translations of (generally but not necessarily scientific) text
! a lot, but they are not made their way into the lexicons of
! most speakers. One may not want to exclude these if the aim
! is to analyze only "proper" Turkish.
!
enterferans N;
populasyon N;
varyans N;
nötral Adj;
nötral Adj;
duplikasyon N;
delesyon N;
obsesyon N;
kompulsiyon N;
online Adj;
cafe N;
total Adj;
komplement N;
ablasyon N;
kojenerasyon N;
mod N; ! from `mode' and `mood'.
!
! Some of the following are terms, and some may already be considered
! part of the language, but they are here for now.
!
kardiyovasküler Adj;
inovasyon N;
hiperaktivite N;
provokatif Adj;
megapiksel N;
skorer Adj;
dolarizasyon N;
akredite N;
segment N;
kolonoskopi N;
ultrasonografi N;
twitt N;
tweet N;
retrospektif N;
biyomühendislik N;
konjonktivit N;
kondisyoner N;
magnetoplasma N;
komponent N;
volatilite N;
reanimasyon N;
deafolimpik N;
lansman N;
inflamasyon N;
motto N;
kapasitif N;
penetrasyonu N;
stratejist N;
epidemiyolojik N;
etnisite N;
generasyon N;
kompozit N;
antivüritik Adj;
randomize Adj;
rejenerasyon N;
santigrad N;
inaktif Adj;
inovatif Adj;
grafiker N;
lokasyon N;
proaktif Adj;
distile Adj;
mental Adj;
navigasyon N;
minimalist Adj;
lokalize Adj;
tˈermostatik Adj;
mobilite N;
dezenfermasyon N;
logla V;
fotonik Adj;
enfekte Adj;
poetik Adj;
illüstratör N;
şˈematize Adj;
hegemonik Adj;
fokus N;
flaster N;
!
!
casino N; ! Eng. non standard
club N; ! Eng. non standard
clu^sBUVb N; ! Eng. non standard