Merge pull request #1378 from cwtickle/feature/0627-lang

chore: [0627] 同時押し関連の英訳を見直し
cwtickle · Jan 7, 2023 · e50e1cd · e50e1cd
2 parents 6d7c658 + 4239308
commit e50e1cd
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/js/danoni_main.js b/js/danoni_main.js
@@ -4491,7 +4491,7 @@ const createOptionWindow = _sprite => {
 			context.stroke();
 		}
 
-		const lineNames = [`1Push`, `2Push`, `3Push+`];
+		const lineNames = [`Single`, `Chord`, `Triad+`];
 		Object.keys(g_graphColorObj).filter(val => val.indexOf(`max`) !== -1).forEach((val, j) => {
 			const lineX = 70 + j * 70;
 

diff --git a/js/lib/danoni_constants.js b/js/lib/danoni_constants.js
@@ -3125,13 +3125,13 @@ const g_lang_lblNameObj = {
         sdShortcutDesc: `When "Hidden+" or "Sudden+" select, "pageUp" cover up / "pageDown" cover down`,
 
         s_level: `Level`,
-        s_douji: `N-push`,
+        s_douji: `Chords`,
         s_tate: `Jack Corr.`,
         s_cnts: `All Arrows`,
-        s_linecnts: `- Arrow:<br><br>- Freeze Arrow:<br><br>- 3 push positions ({0}):`,
+        s_linecnts: `- Arrow:<br><br>- Freeze Arrow:<br><br>- Polychord positions ({0}):`,
         s_print: `CopyData`,
         s_printTitle: `Dancing☆Onigiri Level Calculator+++`,
-        s_printHeader: `Level\tN-Push\tJack\tAll\tArrow\tFrz\tAPM\tTime`,
+        s_printHeader: `Level\tChords\tJack\tAll\tArrow\tFrz\tAPM\tTime`,
 
         j_ii: ":D Perfect!!",
         j_shakin: ":) Great!",