Skip to content

Commit

Permalink
messages for traditional chinese
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Scott Belnap committed Nov 8, 2011
1 parent c44bd3b commit 89a5d43
Showing 1 changed file with 94 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,94 @@
#Welcome Screen Messages
screen.welcome.welcome=歡迎來到中央認證系統。默認的認證處理器支持那些用戶名等於密碼的賬號,開發者可以試試看。
screen.welcome.security=出於安全考慮,一旦您訪問過那些需要您提供憑證信息的應用時,請操作完成之後關閉瀏覽器。
screen.welcome.instructions=請輸入您的用戶名和密碼.
screen.welcome.label.netid=用戶名:
screen.welcome.label.netid.accesskey=n
screen.welcome.label.password=密 碼:
screen.welcome.label.password.accesskey=p
screen.welcome.label.warn=轉向其他站點前提示我。
screen.welcome.label.warn.accesskey=w
screen.welcome.button.login=登錄
screen.welcome.button.clear=重置

# Blocked Errors Page
screen.blocked.header=訪問被拒絕
screen.blocked.message=輸錯密碼次數太多,賬號被鎖定。

#Confirmation Screen Messages
screen.confirmation.message=單擊<a href="{0}">這裡</a> ,便能夠訪問到目標應用。

#Generic Success Screen Messages
screen.success.header=登錄成功
screen.success.success=您已經成功登錄中央認證系統。
screen.success.security=出於安全考慮,一旦您訪問過那些需要您提供憑證信息的應用時,請操作完成之後關閉瀏覽器。

#Logout Screen Messages
screen.logout.header=註銷成功
screen.logout.success=您已經成功退出CAS系統,謝謝使用!
screen.logout.security=出於安全考慮,請關閉您的瀏覽器。
screen.logout.redirect=您可以通過如下URL訪問到目標服務:<a href="{0}">目標服務</a>.

screen.service.sso.error.header=在訪問到到目標服務前,你必須經過重新認證的考驗
screen.service.sso.error.message=你正試圖訪問要求重新認證的服務。請嘗試進行<a href="{0}">再次認證</a>。

error.invalid.loginticket=您不能夠再次提交已經提交過的表單。
required.username=必須錄入用戶名。
required.password=必須錄入密碼。
error.authentication.credentials.bad=您提供的憑證有誤。
error.authentication.credentials.unsupported=CAS不支持您提供的憑證。

INVALID_REQUEST_PROXY=必須同時提供'pgt'和'targetService'參數
INVALID_TICKET_SPEC=校驗票根失敗。您可能採用服務票根來校驗代理票根,或沒有將renew設為true。
INVALID_REQUEST=必須同時提供'service'和'ticket'參數
INVALID_TICKET=未能夠識別出目標''{0}''票根
INVALID_SERVICE=票根''{0}''不符合目標服務

# SERVICES MANAGEMENT
addServiceView=添加服務
editServiceView=編輯服務
manageServiceView=管理服務
viewStatisticsView=統計信息

screen.service.error.header=未認證授權的服務
screen.service.error.message=不允許使用CAS來認證您訪問的目標應用。

registeredService.serviceId.exists=具有同一服務URL的服務已經存在。

application.title=Jasig中央認證服務
application.errors.global=請先糾正如下錯誤:

management.services.title=服務管理
management.services.link.logout=註銷

management.services.status.notdeleted=不能夠刪除這一服務。
management.services.status.deleted={0}服務已經被成功刪除!

management.services.add.instructions=請務必單擊頁面最底端提供的“保存”按鈕,否則變更不會被生效
management.services.add.property.name=名字
management.services.add.property.serviceUrl=服務URL
management.services.add.property.serviceUrl.instructions=您可以使用Ant風格的模式匹配
management.services.add.property.description=描述
management.services.add.property.themeName=主題名
management.services.add.property.status=狀態
management.services.add.property.status.enabled=啟用
management.services.add.property.status.allowedToProxy=允許作為代理
management.services.add.property.status.ssoParticipant=參與SSO
management.services.add.property.status.anonymousAccess=匿名訪問
management.services.add.property.attributes=屬性
management.services.add.property.ignoreAttributes=忽略此工具設置的屬性
management.services.add.property.evaluationOrder=次序

management.services.add.button.save=保存
management.services.add.button.cancel=取消

management.services.manage.label.name=服務名
management.services.manage.label.serviceUrl= 服務URL
management.services.manage.label.enabled=啟用
management.services.manage.label.allowedToProxy=具有代理能力
management.services.manage.label.ssoParticipant=SSO

management.services.manage.action.edit=編輯
management.services.manage.action.delete=刪除

management.services.service.warn=CAS當前運行在“開放模式”下,因為沒有配置任何service服務。如果你在這裡配置了服務,CAS就不再是完全開放的了,所以需要使用CAS的應用都要在這裡註冊。這也包括<strong>這個管理後台</strong>。如果你想使用這個管理後台,首先要把管理後台添加為第一個服務。默認的服務管理URL是<strong>"{0}"</strong>。

0 comments on commit 89a5d43

Please sign in to comment.