CSV export of presentation values don't work since v9.12.0 - n:1 relation

[Lukas-Sachse]

Describe the Bug

I am using the CSV export for presentation values...

with these relational values ( "veranstaltung" and "veranstaltung.titel") from a n:1 relation:

Version 9.14.1:

Version 9.13.0:

Version 9.12.2:

Version 9.11.1:

To Reproduce

1. Create a n:1 relation with display of relational values
2. Use the "quick CSV export for presentation values"
3. take a look at the exported values and compare with the presentation values
4. try different versions of directus and repeat step 2 and 3

In v9.11.1 it should work as expected. In all versions since 9.12.0 it doesn't work anymore.

Errors Shown

No response

What version of Directus are you using?

9.14.1

What version of Node.js are you using?

16.13.0

What database are you using?

Postgres 13

What browser are you using?

Vivaldi (Chromium)

How are you deploying Directus?

Local, PaaS (Render - Web Service)

[abernh]

This problem still exists in 9.18.1 running on Directus Standard Cloud.

In my case I am missing the values for 2 fields with set relative display values

• n:1 relation field - collection_b.name
• file field - {{filename_download}}  (  {{filesize}}  )

This is also not a permission issue as this is happening for admin roles as well.

[rijkvanzanten]

Linear: ENG-232

[hanneskuettner]

This seems to have been fixed in the mean-time and doesn't surface anymore in Directus v10.10.7. Following the reproduction of setting up one collection with a M2O relation, selecting the related column and a field of the related value they all show up in the exported CSV exported through the quick export button.