If I populate the redirect property on a page that links offsite (e.g., https://www.google.com), the redirect does not function b/c the view prepends the language to the URL. It would be beneficial if the view inspected the redirect string value for a /, and only prepended the language if the / exists. If it doesn't, then the redirect would just go to whatever value exists.
closed by 095486e if a redirect is not absolute the langauge prefix is not appended
fixes #258 if a redirect is not absolute the langauge prefix is not a…