Permalink
Browse files

updated sk translation and updated all messagefiles for new filenames…

…/linenumbers due to flatpages/redirects reorganization

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@1183 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
  • Loading branch information...
1 parent f1a0213 commit bf33198f437ec0c7d6484be78bc884503e2d2793 Georg Bauer committed Nov 11, 2005
Showing with 2,606 additions and 2,410 deletions.
  1. BIN django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
  2. +89 −88 django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
  3. BIN django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
  4. +214 −137 django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
  5. BIN django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
  6. +92 −91 django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
  7. BIN django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
  8. +89 −89 django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
  9. BIN django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
  10. +81 −81 django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
  11. BIN django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
  12. +81 −81 django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
  13. BIN django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
  14. +1,014 −990 django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
  15. BIN django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
  16. +81 −81 django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
  17. BIN django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
  18. +88 −87 django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
  19. BIN django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
  20. +91 −90 django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
  21. BIN django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
  22. +88 −87 django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
  23. BIN django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
  24. +91 −90 django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
  25. BIN django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
  26. +81 −81 django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
  27. BIN django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
  28. +155 −115 django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
  29. BIN django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
  30. +94 −93 django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
  31. BIN django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
  32. +177 −129 django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
Binary file not shown.
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-10 05:53-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-11 16:13-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-10 06:11+0530\n"
"Last-Translator: Baishampayan Ghose <b.ghose@gnu.org.in>\n"
"Language-Team: Bengali <core@bengalinux.org>\n"
@@ -309,6 +309,89 @@ msgstr "আমাদের স্থান ব্যবহার করার
msgid "The %(site_name)s team"
msgstr "%(site_name)s দল"
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:7
+msgid "redirect from"
+msgstr "রিডাইরেক্ট করা"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:8
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr ""
+"এইটি একটি পরম পাথ হওয়া উচিত, ক্ষেত্র নাম বাদ দিয়ে। উদাহরণ: '/events/search / '।"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:9
+msgid "redirect to"
+msgstr "রিডাইরেক্ট কর"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:10
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+"এইটি হয় একটি পরম পাথ হতে পারে (যেমন উপরে) অথবা 'http:// এর সঙ্গে শুরু হওয়া "
+"একটি পূর্ণ ইউ.আর.এল ।"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:12
+msgid "redirect"
+msgstr "রিডাইরেক্ট"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:13
+msgid "redirects"
+msgstr "রিডাইরেক্ট করে"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:6
+msgid "URL"
+msgstr "ইউ.আর.এল"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:7
+msgid ""
+"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
+msgstr ""
+"উদাহরণ: '/about/contact / '। প্রধান এবং অনুসরণ করা স্ল্যাশ যেন নিশ্চিত ভাবে থাকে।"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:8
+msgid "title"
+msgstr "শিরোনাম"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:9
+msgid "content"
+msgstr "অভ্যন্তরস্থ বস্তু"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:10
+msgid "enable comments"
+msgstr "মন্তব্য সক্রিয় করুন"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:11
+msgid "template name"
+msgstr "ছাঁদ নাম"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Example: 'flatpages/contact_page'. If this isn't provided, the system will "
+"use 'flatpages/default'."
+msgstr ""
+"উদাহরণ: 'flatfiles/contact_page '। যদি এইটি দেওয়া না থাকে তাহলে সিস্টেম "
+"'flatfiles/default ব্যবহার করবে।"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13
+msgid "registration required"
+msgstr "নিবন্ধন প্রয়োজনীয়"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13
+msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
+msgstr ""
+"যদি এইটি টিক্ করা থাকে তাহলে শুধুমাত্র প্রবেশ করা ব্যবহারকারী পাতা দেখতে সক্ষম হবে।"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:17
+msgid "flat page"
+msgstr "চ্যাপ্টা পাতা"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:18
+msgid "flat pages"
+msgstr "চ্যাপ্টা পাতাগুলো"
+
#: utils/dates.py:6
msgid "Monday"
msgstr "সোমবার"
@@ -457,105 +540,23 @@ msgstr "অভ্যন্তরস্থ বস্তু ধরন"
msgid "content types"
msgstr "অভ্যন্তরস্থ বস্তু ধরন"
-#: models/core.py:68
-msgid "redirect from"
-msgstr "রিডাইরেক্ট করা"
-
-#: models/core.py:69
-msgid ""
-"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
-"events/search/'."
-msgstr ""
-"এইটি একটি পরম পাথ হওয়া উচিত, ক্ষেত্র নাম বাদ দিয়ে। উদাহরণ: '/events/search / '।"
-
-#: models/core.py:70
-msgid "redirect to"
-msgstr "রিডাইরেক্ট কর"
-
-#: models/core.py:71
-msgid ""
-"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
-"'http://'."
-msgstr ""
-"এইটি হয় একটি পরম পাথ হতে পারে (যেমন উপরে) অথবা 'http:// এর সঙ্গে শুরু হওয়া "
-"একটি পূর্ণ ইউ.আর.এল ।"
-
-#: models/core.py:73
-msgid "redirect"
-msgstr "রিডাইরেক্ট"
-
-#: models/core.py:74
-msgid "redirects"
-msgstr "রিডাইরেক্ট করে"
-
-#: models/core.py:87
-msgid "URL"
-msgstr "ইউ.আর.এল"
-
-#: models/core.py:88
-msgid ""
-"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
-msgstr ""
-"উদাহরণ: '/about/contact / '। প্রধান এবং অনুসরণ করা স্ল্যাশ যেন নিশ্চিত ভাবে থাকে।"
-
-#: models/core.py:89
-msgid "title"
-msgstr "শিরোনাম"
-
-#: models/core.py:90
-msgid "content"
-msgstr "অভ্যন্তরস্থ বস্তু"
-
-#: models/core.py:91
-msgid "enable comments"
-msgstr "মন্তব্য সক্রিয় করুন"
-
-#: models/core.py:92
-msgid "template name"
-msgstr "ছাঁদ নাম"
-
-#: models/core.py:93
-msgid ""
-"Example: 'flatfiles/contact_page'. If this isn't provided, the system will "
-"use 'flatfiles/default'."
-msgstr ""
-"উদাহরণ: 'flatfiles/contact_page '। যদি এইটি দেওয়া না থাকে তাহলে সিস্টেম "
-"'flatfiles/default ব্যবহার করবে।"
-
-#: models/core.py:94
-msgid "registration required"
-msgstr "নিবন্ধন প্রয়োজনীয়"
-
-#: models/core.py:94
-msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
-msgstr ""
-"যদি এইটি টিক্ করা থাকে তাহলে শুধুমাত্র প্রবেশ করা ব্যবহারকারী পাতা দেখতে সক্ষম হবে।"
-
-#: models/core.py:98
-msgid "flat page"
-msgstr "চ্যাপ্টা পাতা"
-
-#: models/core.py:99
-msgid "flat pages"
-msgstr "চ্যাপ্টা পাতাগুলো"
-
-#: models/core.py:117
+#: models/core.py:67
msgid "session key"
msgstr "অধিবেশন চাবি"
-#: models/core.py:118
+#: models/core.py:68
msgid "session data"
msgstr "অধিবেশন তথ্য"
-#: models/core.py:119
+#: models/core.py:69
msgid "expire date"
msgstr "শেষ তারিখ"
-#: models/core.py:121
+#: models/core.py:71
msgid "session"
msgstr "অধিবেশন"
-#: models/core.py:122
+#: models/core.py:72
msgid "sessions"
msgstr "সেশন"
Binary file not shown.
Oops, something went wrong. Retry.

0 comments on commit bf33198

Please sign in to comment.