-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
android document translate for i18n, non-official
License
doctrans/android
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Folders and files
| Name | Name | Last commit message | Last commit date | |
|---|---|---|---|---|
Repository files navigation
<!DOCTYPE html> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width" /> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="./favicon.ico" /> <title>Content License | Android Developers</title> <!-- STYLESHEETS --> <link rel="stylesheet" href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:regular,medium,thin,italic,mediumitalic,bold" title="roboto"> <link href="./assets/css/default.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <!-- JAVASCRIPT --> <script src="http://www.google.com/jsapi" type="text/javascript"></script> <script src="./assets/js/android_3p-bundle.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> var toRoot = "./"; var devsite = false; </script> <script src="./assets/js/docs.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-5831155-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </head> <body class="gc-documentation " itemscope itemtype="http://schema.org/Article"> <a name="top"></a> <!-- Header --> <div id="header"> <div class="wrap" id="header-wrap"> <div class="col-3 logo"> <a href="./index.html"> <img src="./assets/images/dac_logo.png" width="123" height="25" alt="Android Developers" /> </a> <div class="btn-quicknav" id="btn-quicknav"> <a href="#" class="arrow-inactive">Quicknav</a> <a href="#" class="arrow-active">Quicknav</a> </div> </div> <ul class="nav-x col-9"> <li class="design"> <a href="./design/index.html" zh-tw-lang="設計" zh-cn-lang="设计" ru-lang="Проектирование" ko-lang="디자인" ja-lang="設計" es-lang="Diseñar" >Design</a></li> <li class="develop"><a href="./develop/index.html" zh-tw-lang="開發" zh-cn-lang="开发" ru-lang="Разработка" ko-lang="개발" ja-lang="開発" es-lang="Desarrollar" >Develop</a></li> <li class="distribute last"><a href="./distribute/index.html" zh-tw-lang="發佈" zh-cn-lang="分发" ru-lang="Распространение" ko-lang="배포" ja-lang="配布" es-lang="Distribuir" >Distribute</a></li> </ul> <!-- New Search --> <div class="menu-container"> <div class="moremenu"> <div id="more-btn"></div> </div> <div class="morehover" id="moremenu"> <div class="top"></div> <div class="mid"> <div class="header" zh-tw-lang="鏈接" zh-cn-lang="链接" >Links</div> <ul> <li><a href="https://play.google.com/apps/publish/" zh-tw-lang="谷歌市場開發者控制臺" zh-cn-lang="谷歌市场开发者控制台" >Google Play Developer Console</a></li> <li><a href="http://android-developers.blogspot.com/" zh-tw-lang="安卓開發者博客" zh-cn-lang="安卓开发者博客" >Android Developers Blog</a></li> <li><a href="./about/index.html" zh-tw-lang="關於安卓" zh-cn-lang="关于安卓" >About Android</a></li> </ul> <div class="header" zh-tw-lang="安卓網站" zh-cn-lang="安卓网站" >Android Sites</div> <ul> <li><a href="http://www.android.com" zh-tw-lang="官網" zh-cn-lang="官网" >Android.com</a></li> <li class="active"><a zh-tw-lang="安卓開發者" zh-cn-lang="安卓开发者" >Android Developers</a></li> <li><a href="http://source.android.com" zh-tw-lang="安卓開源項目" zh-cn-lang="安卓开源项目" >Android Open Source Project</a></li> </ul> <div class="header" zh-tw-lang="語言" zh-cn-lang="语言" >Language</div> <div id="language" class="locales"> <select name="language" onChange="changeLangPref(this.value, true)"> <option value="en">English</option> <option value="es">Español</option> <option value="ja">日本語</option> <option value="ko">한국어</option> <option value="ru">Русский</option> <option value="zh-cn">中文 (中国)</option> <option value="zh-tw">中文 (台灣)</option> </select> </div> <script type="text/javascript"> <!-- loadLangPref(); //--> </script> <br class="clearfix" /> </div> <div class="bottom"></div> </div> <div class="search" id="search-container"> <div class="search-inner"> <div id="search-btn"></div> <div class="left"></div> <form onsubmit="return submit_search()"> <input id="search_autocomplete" type="text" value="" autocomplete="off" name="q" onfocus="search_focus_changed(this, true)" onblur="search_focus_changed(this, false)" onkeydown="return search_changed(event, true, './')" onkeyup="return search_changed(event, false, './')" /> </form> <div class="right"></div> <a class="close hide">close</a> <div class="left"></div> <div class="right"></div> </div> </div> <div class="search_filtered_wrapper reference"> <div class="suggest-card reference no-display"> <ul class="search_filtered"> </ul> </div> </div> <div class="search_filtered_wrapper docs"> <div class="suggest-card dummy no-display"> </div> <div class="suggest-card develop no-display"> <ul class="search_filtered"> </ul> <div class="child-card guides no-display"> </div> <div class="child-card training no-display"> </div> </div> <div class="suggest-card design no-display"> <ul class="search_filtered"> </ul> </div> <div class="suggest-card distribute no-display"> <ul class="search_filtered"> </ul> </div> </div> </div> <!-- /New Search> <!-- Expanded quicknav --> <div id="quicknav" class="col-9"> <ul> <li class="design"> <ul> <li><a href="./design/index.html" zh-tw-lang="開始" zh-cn-lang="开始" >Get Started</a></li> <li><a href="./design/style/index.html" zh-tw-lang="風格" zh-cn-lang="风格" >Style</a></li> <li><a href="./design/patterns/index.html" zh-tw-lang="模式" zh-cn-lang="模式" >Patterns</a></li> <li><a href="./design/building-blocks/index.html" zh-tw-lang="控件" zh-cn-lang="控件" >Building Blocks</a></li> <li><a href="./design/downloads/index.html" zh-tw-lang="下載" zh-cn-lang="下载" >Downloads</a></li> <li><a href="./design/videos/index.html" zh-tw-lang="視頻" zh-cn-lang="视频" >Videos</a></li> </ul> </li> <li class="develop"> <ul> <li><a href="./training/index.html" zh-tw-lang="訓練課程" zh-cn-lang="培训" ru-lang="Курсы" ko-lang="교육" ja-lang="トレーニング" es-lang="Capacitación" >Training</a></li> <li><a href="./guide/components/index.html" zh-tw-lang="API 指南" zh-cn-lang="API 指南" ru-lang="Руководства по API" ko-lang="API 가이드" ja-lang="API ガイド" es-lang="Guías de la API" >API Guides</a></li> <li><a href="./reference/packages.html" zh-tw-lang="參考資源" zh-cn-lang="参考" ru-lang="Справочник" ko-lang="참조문서" ja-lang="リファレンス" es-lang="Referencia" >Reference</a></li> <li><a href="./tools/index.html" zh-tw-lang="相關工具" zh-cn-lang="工具" ru-lang="Инструменты" ko-lang="도구" ja-lang="ツール" es-lang="Herramientas" >Tools</a> <ul><li><a href="./sdk/index.html" zh-tw-lang="獲取SDK" zh-cn-lang="获取SDK" >Get the SDK</a></li></ul> </li> <li><a href="./google/index.html" zh-tw-lang="谷歌服務" zh-cn-lang="谷歌服务" >Google Services</a> </li> </ul> </li> <li class="distribute last"> <ul> <li><a href="./distribute/index.html" zh-tw-lang="谷歌市場" zh-cn-lang="谷歌市场" >Google Play</a></li> <li><a href="./distribute/googleplay/publish/index.html" zh-tw-lang="上線" zh-cn-lang="上线" >Publishing</a></li> <li><a href="./dsistribute/googleplay/promote/index.html" zh-tw-lang="推廣" zh-cn-lang="推广" >Promoting</a></li> <li><a href="./distribute/googleplay/quality/index.html" zh-tw-lang="品質" zh-cn-lang="品质" >App Quality</a></li> <li><a href="./distribute/googleplay/spotlight/index.html" zh-tw-lang="展示" zh-cn-lang="展示" >Spotlight</a></li> <li><a href="./distribute/open.html" zh-tw-lang="發佈" zh-cn-lang="分发" >Open Distribution</a></li> </ul> </li> </ul> </div> <!-- /Expanded quicknav --> </div> </div> <!-- /Header --> <div id="searchResults" class="wrap" style="display:none;"> <h2 id="searchTitle">Results</h2> <div id="leftSearchControl" class="search-control">Loading...</div> </div> <div id="body-content"> <div class="fullpage" > <div id="jd-content"> <div class="jd-descr" itemprop="articleBody"> <div class="wrap" style="width:940px;"> <h1>Content License</h1> <p>For the purposes of licensing, the content of this web site is divided into two categories:</p> <ul> <li>Documentation content, including both static documentation and content extracted from source code modules, as well as sample code, and </li> <li>All other site content</li> </ul> <p>The documentation content on this site is made available to you as part of the <a href="http://source.android.com">Android Open Source Project</a>. This documentation, including any code shown in it, is licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache 2.0 license</a>, the preferred license for all parts of the of the Android Open Source Project.</p> <p>Apache 2.0 is a commercial and open-source-friendly software license. The majority of the Android platform and documentation is licensed under the Apache 2.0 license. While the project strives to adhere to the preferred license, there may be exceptions, such as for documentation (code comments) extracted from a source code module that is licensed under GPLv2 or other license. In those cases, the license covering the source code module will apply to the documentation extracted from it. </p> <p>Third-party components of this site such as JavaScript libraries are included in the Android Open Source Project under the licenses specified by their authors. For information about these licenses, refer to the source files in the Android Open Source Project.</p> <p>All other content on this site, except the license documents themselves and as otherwise noted, is licensed under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/">Creative Commons Attribution 2.5</a> license. </p> <p>You may use the content of this site in any way that is consistent with the specific license that applies to the content, as described above. For content licensed under Creative Commons Attribution 2.5, we ask that you give proper <a href="#attribution">attribution</a>. </p> <h2 id="terms">Terms of Use</h2> <p>We are pleased to license the Android documentation and sample code under terms that encourage you to take, modify, reuse, re-purpose, and remix the content as you see fit. Except as noted in the <a href="#restrictions">Restrictions</a> section below, you are free to use the documentation content in your own creations. For example, you could quote the text in a book, cut-and-paste sections to your blog, record it as an audiobook for the visually impaired, or even translate it. </p> <h2 id="restrictions">Restrictions</h2> <ul> <li>While the documentation itself is available to you under the Apache 2.0 license, note that proprietary trademarks and brand features are not included in that license.</li> <li>Google's trademarks and other brand features (including the <img src="images/android-logo.png" alt="Android" style="margin:0;padding:0 2px;vertical-align:baseline" /> stylized typeface logo) are not included in the license. Please see <a href="./distribute/googleplay/promote/brand.html">Brand Guidelines</a> for information about this usage. </li> <li>In some cases, a page may include content, such as an image, that is not covered by the license. In that case, we will label the content that is not licensed. </li> <li>In addition, content linked from a page on this site is not covered by the license unless specifically noted. For example, pages may link to videos or slide decks that are not covered.</li> <li>The use of sample source code provided in the SDK or shown in this documentation is subject to the conditions detailed in the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache 2.0 license</a>.</li> </ul> <h2 id="attribution">Attribution</h2> <p> Proper attribution is required when you reuse or create modified versions of content that appears on a page made available under the terms of the Creative Commons Attribution license. On this site, the requirement for attribution applies only to the non-documentation content, as described earlier in this document. The complete requirements for attribution can be found in section 4b of the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/legalcode"> Creative Commons legal code</a>. </p> <p> In practice we ask that you provide attribution to the Android Open Source project to the best of the ability of the medium in which you are producing the work. There are several typical ways in which this might apply: </p> <h3>Exact Reproductions</h3> <p> If your online work <em>exactly reproduces</em> text or images from this site, in whole or in part, please include a paragraph at the bottom of your page that reads: </p> <p style="margin-left:20px;font-style:italic"> Portions of this page are reproduced from work created and <a href="http://code.google.com/policies.html">shared by the Android Open Source Project</a> and used according to terms described in the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/">Creative Commons 2.5 Attribution License</a>. </p> <p> Also, please link back to the original source page so that readers can refer there for more information. </p> <h3>Modified Versions</h3> <p> If your online work shows <em>modified</em> text or images based on the content from this site, please include a paragraph at the bottom of your page that reads: </p> <p style="margin-left:20px;font-style:italic"> Portions of this page are modifications based on work created and <a href="http://code.google.com/policies.html">shared by the Android Open Source Project</a> and used according to terms described in the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/">Creative Commons 2.5 Attribution License</a>. </p> <p> Again, please link back to the original source page so that readers can refer there for more information. This is even more important when the content has been modified. </p> <h3>Other Media</h3> <p> If you produce non-hypertext works, such as books, audio, or video, we ask that you make a best effort to include a spoken or written attribution in the spirit of the messages above. </p> </div> </div> <div class="content-footer wrap" itemscope itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"> <div class="layout-content-col col-16" style="padding-top:4px"> <style>#___plusone_0 {float:right !important;}</style> <div class="g-plusone" data-size="medium"></div> </div> <div class="paging-links layout-content-col col-4"> </div> </div> </div> <!-- end jd-content --> <div id="footer" class="wrap" style="width:940px"> <div id="copyright" zh-tw-lang="除非另有注明，本文採用<a href='http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/'>知識共享署名2.5</a>許可協議。更多細節和約束條件請參閱<a href='./license.html'>內容許可</a>" zh-cn-lang="除非另有注明，本文采用<a href='http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/'>知识共享署名2.5</a>许可协议。更多细节和约束条件请参阅<a href='./license.html'>内容许可</a>" > Except as noted, this content is licensed under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/"> Creative Commons Attribution 2.5</a>. For details and restrictions, see the <a href="./license.html">Content License</a>. </div> <div id="footerlinks"> <p> <a href="./about/index.html" zh-tw-lang="關於安卓" zh-cn-lang="关于安卓" >About Android</a> | <a href="./legal.html" zh-tw-lang="法律聲明" zh-cn-lang="法律声明" >Legal</a> | <a href="./support.html" zh-tw-lang="支持" zh-cn-lang="支持" >Support</a> </p> </div> </div> <!-- end footer --> </div><!-- end doc-content --> </div> <!-- end body-content --> </body> </html>
About
android document translate for i18n, non-official
License
Stars
Watchers
Forks
Releases
No releases published
Packages 0
No packages published