-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 29
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #4 from petry/master
Added pt_br translation :)
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
128 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,124 @@ | ||
# PT_BR TRANSLATION | ||
# Copyright (C) 2011 | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# MARCOS DANIEL PETRY <marcospetry@gmail.com>, 2011. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Django\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2011-05-22 21:03+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2011-05-23 18:44+0000\n" | ||
"Last-Translator: Marcos Daniel Petry <marcospetry@gmail.com>\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Language: pt_BR\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" | ||
|
||
#: admin.py:26 | ||
msgid "Advanced options" | ||
msgstr "Opções Avançadas" | ||
|
||
#: feeds.py:14 | ||
#, python-format | ||
msgid "%s agenda" | ||
msgstr "agenda %s" | ||
|
||
#: feeds.py:15 | ||
msgid "Upcoming events in the agenda." | ||
msgstr "Próximos eventos no calendário." | ||
|
||
#: models.py:19 | ||
msgid "location" | ||
msgstr "local" | ||
|
||
#: models.py:20 | ||
msgid "locations" | ||
msgstr "locais" | ||
|
||
#: models.py:26 models.py:61 | ||
msgid "title" | ||
msgstr "título" | ||
|
||
#: models.py:27 models.py:62 | ||
msgid "slug" | ||
msgstr "slug" | ||
|
||
#: models.py:29 | ||
msgid "address" | ||
msgstr "endereço" | ||
|
||
#: models.py:37 | ||
msgid "event" | ||
msgstr "evento" | ||
|
||
#: models.py:38 | ||
msgid "events" | ||
msgstr "eventos" | ||
|
||
#: models.py:41 | ||
msgid "Change author" | ||
msgstr "Alterar autor" | ||
|
||
#: models.py:45 | ||
#, python-format | ||
msgid "%(title)s on %(event_date)s" | ||
msgstr "%(title)s em %(event_date)s" | ||
|
||
#: models.py:64 | ||
msgid "date" | ||
msgstr "data" | ||
|
||
#: models.py:66 | ||
msgid "start time" | ||
msgstr "inicio" | ||
|
||
#: models.py:67 | ||
msgid "end time" | ||
msgstr "fim" | ||
|
||
#: models.py:71 | ||
msgid "description" | ||
msgstr "descrição" | ||
|
||
#: models.py:76 | ||
msgid "add date" | ||
msgstr "adicionar data" | ||
|
||
#: models.py:77 | ||
msgid "modification date" | ||
msgstr "data de modificação" | ||
|
||
#: models.py:79 | ||
msgid "author" | ||
msgstr "autor" | ||
|
||
#: models.py:81 | ||
msgid "publication date" | ||
msgstr "data de publicação" | ||
|
||
#: models.py:82 | ||
msgid "publish" | ||
msgstr "publicar" | ||
|
||
#: models.py:84 | ||
msgid "Allow comments" | ||
msgstr "Habilitar comentários" | ||
|
||
#: models.py:98 | ||
msgid "name" | ||
msgstr "nome" | ||
|
||
#: models.py:101 | ||
msgid "calendar" | ||
msgstr "calendário" | ||
|
||
#: models.py:102 | ||
msgid "calendars" | ||
msgstr "calendários" | ||
|
||
#: models.py:107 | ||
msgid "Unnamed Calendar" | ||
msgstr "Calendário sem nome" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters