Invoking rename tracking fix on VS for Mac gives error

[jasonmalinowski]

@davidwengier saw this while doing some testing:

That string comes from Roslyn here:

roslyn/src/EditorFeatures/Core/Implementation/RenameTracking/RenameTrackingTaggerProvider.RenameTrackingCodeAction.cs

Lines 82 to 83 in 7d3f07c

	_document.Project.Solution.Workspace.Services.GetService<INotificationService>()
	?.SendNotification(EditorFeaturesResources.The_rename_tracking_session_was_cancelled_and_is_no_longer_available, severity: NotificationSeverity.Error);

[davidwengier]

Repro steps were to load a large project (eg, VS for Mac or OrchardCore were two I tried) and change the name of a class and execute the rename code action.