Use PayloadReader in System.Resources.Extensions

src/libraries/System.Resources.Extensions/src/System/Resources/Extensions/DeserializingResourceReader.cs

@@ -37,13 +37,25 @@ private bool ValidateReaderType(string readerType)
 #pragma warning disable SYSLIB0011
         private object ReadBinaryFormattedObject()
         {
-            BinaryFormattedObject binaryFormattedObject = new BinaryFormattedObject(_store.BaseStream,
-                new BinaryFormattedObject.Options()
+            long position = _store.BaseStream.CanSeek ? _store.BaseStream.Position : -1;
+
+            try
+            {
+                BinaryFormattedObject binaryFormattedObject = new BinaryFormattedObject(_store.BaseStream);
+
+                return binaryFormattedObject.Deserialize();
+            }
+            catch (NotSupportedException) when (position >= 0)
+            {
+                _store.BaseStream.Position = position;
+
+                BinaryFormatter? formatter = new()
                 {
                     Binder = new UndoTruncatedTypeNameSerializationBinder()
-                });
+                };
 
-            return binaryFormattedObject.Deserialize();
+                return formatter.Deserialize(_store.BaseStream);
+            }
         }
 #pragma warning restore SYSLIB0011
 

src/libraries/System.Runtime.Serialization.BinaryFormat/src/Utils/BinaryReaderExtensions.cs

@@ -68,7 +68,13 @@ internal static TypeName ReadTypeName(this BinaryReader binaryReader, PayloadOpt
         string name = binaryReader.ReadString();
         if (!TypeName.TryParse(name.AsSpan(), out TypeName? typeName, options.TypeNameParseOptions))
         {
-            throw new SerializationException($"Invalid type name: '{name}'");
+            throw
+#if SYSTEM_RUNTIME_SERIALIZATION_BINARYFORMAT
+                new SerializationException
+#else
+                new NotSupportedException
+#endif
+                ($"Invalid type name: '{name}'");
         }
         else if (typeName.AssemblyName is not null)
         {
@@ -83,7 +89,13 @@ internal static AssemblyNameInfo ReadLibraryName(this BinaryReader binaryReader)
         string name = binaryReader.ReadString();
         if (!AssemblyNameInfo.TryParse(name.AsSpan(), out AssemblyNameInfo? libraryName))
         {
-            throw new SerializationException($"Invalid library name: '{name}'");
+            throw
+#if SYSTEM_RUNTIME_SERIALIZATION_BINARYFORMAT
+                new SerializationException
+#else
+                new NotSupportedException
+#endif
+                ($"Invalid library name: '{name}'");
         }
 
         return libraryName;