Resolve the ILLink warning in DependencyInjection by adding a runtime check that is behind a new AppContext switch 'Microsoft.Extensions.DependencyInjection.VerifyOpenGenericServiceTrimmability'. The runtime check ensures the trimming annotations on the open generic types are compatible between the service and implementation types. The check is enabled by default when PublishTrimmed=true.