Turn badges into links

README.md

@@ -6,7 +6,7 @@ As of version 3, Rails doesn't have the `textilize`,
 them back. Drop it into the old application you're upgrading and it'll smoothen
 the process just that little bit more.
 
-![Build status badge](http://travis-ci.org/dtrasbo/formatize.png)
+[![Build status badge](http://travis-ci.org/dtrasbo/formatize.png)](http://travis-ci.org/dtrasbo/formatize)
 
 Installation
 ------------
@@ -85,7 +85,7 @@ Dependencies
 * `RedCloth` gem
 * `bluecloth` gem
 
-![Dependency status badge](https://gemnasium.com/dtrasbo/formatize.png)
+[![Dependency status badge](https://gemnasium.com/dtrasbo/formatize.png)](https://gemnasium.com/dtrasbo/formatize)
 
 Copyright & Licensing
 ---------------------